MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 压抑

压抑

yā yì
HSK 7

English Meaning

to constrain or repress emotions; oppressive; stifling; depressing; repression

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
杀了我呀 江警官 来呀 不要压抑心中的欲望
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“You know you want to kill me; drop your righteous facade and pull the trigger.”

1. PREVIOUS

我很难平静 就像你 江警官 现在 你想杀了我吗

“I can't calm down. Just like you! Officer Jiang. Right now, do you want to kill me?”

“Kill me! Officer Jiang! Come on. Don't suppress your desires!”

3. NEXT

杀了我 杀了我 杀了我 为了你心爱的女孩

“Kill me. Kill me. Kill me. For the girl you love,”

《钢铁森林》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
真压抑 别说话
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“I cannot take this heavy mood, shut up already.”

1. PREVIOUS

好热呀 你别说话了

“It's so hot. Stop talking.”

2. TARGET TURN 真压抑 别说话

“So depressed. Stop talking.”

3. NEXT

麻烦你们跑一趟啊

“Sorry for bothering you to come here.”

Explore Clip →
觉得很压抑 嚼一下烟 烟叶
HSK 7 00:03
▶
1. PREVIOUS

我

“I...”

“feel suffocated. So I'm chewing some tobacco.”

3. NEXT

有这么好的东西 你不给我来点

“Why didn't you share such good stuff with me?”

《南部档案》 · daily_life
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →