MC
MandarinClips Cinema Corpus

业

Yè / yè
HSK 7

English Meaning

(Yè) surname Ye | (yè) line of business; industry; occupation; job; employment; school studies; enterprise; property; (Buddhism) karma; deed; to engage in; already

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
肖主编 我可以用我的职业发誓 我这两篇文章里面
HSK 7 00:03
▶
💡 INTENT:

“Chief Editor Xiao, I stake my entire professional reputation on this—I did not fabricate any facts, and you can trust my work completely.”

1. PREVIOUS

事实层面有问题啊

“Any problem with the facts?”

“Editor Xiao, I swear by my profession that in my two articles,”

3. NEXT

写的每一个字都是事实

“every word written is true.”

Explore Clip →
你蒙专业的精神科大夫不容易吧
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“It's near impossible to fool certified psychiatrists, so he's probably not faking it.”

1. PREVIOUS

他有没有可能是装的 蒙咱们不难

“Do you think he might be faking it? Fooling us is easy,”

“but fooling professional psychiatrists isn't.”

3. NEXT

如果他的父母 都是某种程度上的精神病患者

“If both his parents had some form of mental illness,”

《风过留痕》 · legal_and_police
Explore Clip →
当然 我们一直是以业绩说话的
HSK 7 00:03
▶
💡 INTENT:

“We evaluate people purely based on their merits and results, so please stay out of personnel decisions.”

1. PREVIOUS

阖旌证券在投行业内是标杆

“Hejing Securities is a benchmark in the investment banking industry.”

“Of course, we have always let our performance speak for itself.”

3. NEXT

所以 阖旌员工的去留 还请您信任我们

“So, regarding the retention of Hejing employees, please trust us”

Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →