MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 一无所有

一无所有

yī wú suǒ yǒu
HSK 7

English Meaning

not having anything at all (idiom); utterly lacking; without two sticks to rub together

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
嘉言公子就一无所有了
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“She cannot leave, because doing so would destroy her son's entire future and inheritance.”

1. PREVIOUS

若真为了自己离开庞家

“If she really left the Pang family for her own sake,”

“Young Master Jia Yan would lose everything,”

3. NEXT

她也白熬了这么多年

“and all these years of her endurance would be for nothing.”

《朝雪录》 · family_and_home
Explore Clip →
我不想再一无所有
HSK 7 00:01
▶
1. PREVIOUS

走?

“Go?”

“I don't want to be left with nothing again.”

3. NEXT

不想再重头再来

“I don't want to start over.”

《月鳞绮纪》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
这段时间一无所有
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“I might not own anything right now, but that is not the whole story.”

1. PREVIOUS

明明

“Even though”

“I've had nothing during this time,”

3. NEXT

可是却感觉什么都不缺

“I feel like I don't lack anything.”

《家业》 · daily_life
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →