MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 6 / 用心

用心

yòng xīn
HSK 6

English Meaning

motive; intention; to be diligent or attentive; careful

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
看来你是明白朕的用心了
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“I am pleased that you recognized the effort I made for you and responded appropriately.”

1. PREVIOUS

你自己就来了

“you came here before I even summoned you.”

“It seems you understood my intention.”

3. NEXT

陛下

“Your Majesty,”

《御赐小仵作》 · historical_and_court
Explore Clip →
等到未来 你们就会理解我的良苦用心了
HSK 6 00:03
▶
💡 INTENT:

“Stop questioning my judgment; trust me and just do what I say.”

1. PREVIOUS

师夷长技以制夷 可是我 有异议的先别提

“Adopt the strengths of others to win against them. But I... Don't raise your objections first.”

“In the future, all of you will understand why I do this.”

3. NEXT

千万不要让我失望

“Don't disappoint me.”

Explore Clip →
我这么用心地在写呢 你好棒啊 写得最好了
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“Here is the praise you begged for, even if it is completely over the top and insincere.”

1. PREVIOUS

那你就不能鼓励鼓励我吗

“Can't you at least encourage me?”

“I've really put effort into writing this. You're amazing. It's the best.”

3. NEXT

你好敷衍我呀

“You're just brushing me off.”

《爱情没有神话》 · social_and_dating
Explore Clip →

More HSK Level 6 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 6.

View All Level 6 →