MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 3 / 优点

优点

yōu diǎn
HSK 3

English Meaning

merit; benefit; strong point; advantage

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
我这人优点确实挺多的
HSK 4 00:02
▶
💡 INTENT:

“You have good taste noticing my virtues, and I enjoy teasing you about it.”

1. PREVIOUS

你打球好 人善良 还特别有正义感

“You're good at basketball, kind-hearted, and have a strong sense of justice.”

“I do have quite a few strengths.”

3. NEXT

你也不差呀 这大学生有文化 性格好

“You're not bad either. You're a college student, well-educated, with a good personality,”

《纯真年代的爱情》 · social_and_dating
Explore Clip →
我真的想不出来 我身上有什么优点
HSK 4 00:02
▶
💡 INTENT:

“I feel so inadequate and unlovable, please tell me I am worth loving.”

1. PREVIOUS

我一直都是一个 很自卑的人

“I have low self-esteem all the time.”

“I really can't think of any merit in me”

3. NEXT

值得大家喜欢

“that is worth liking.”

《以家人之名》 · social_and_dating
Explore Clip →
这是一个很不好的优点
HSK 4 00:01
▶
💡 INTENT:

“Stop patting yourself on the back for being brutally honest; you are just being selfish and cruel.”

1. PREVIOUS

我承认有的时候我过于坦诚

“I admit, sometimes, I'm overly honest.”

“That's a very bad virtue.”

3. NEXT

可是既然不爱了

“But since you don't love,”

《玫瑰丛生》 · social_and_dating
Explore Clip →

More HSK Level 3 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 3.

View All Level 3 →