MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 舆论

舆论

yú lùn
HSK 7

English Meaning

public opinion

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
继续让舆论帮你 让我难堪
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“You think you can just weaponize public opinion to humiliate me and ruin my reputation.”

1. PREVIOUS

钱菲 你很有手段啊 让人给你拍下视频

“Qian Fei, you've got quite some tactics, huh? You had someone film this video for you”

“and used public opinion to help you and embarrass me?”

3. NEXT

你很聪明

“You're very smart,”

《爱情有烟火》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
你知不知道 开庭前最怕的就是舆论战
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Your reckless actions are ruining our entire case by triggering a massive PR disaster before we even step into court.”

1. PREVIOUS

你离我远点

“Stay away from me.”

“Do you have any idea how damaging a PR crisis is right before a trial?”

3. NEXT

你看看 先是你把刘潇然鼻骨打折的视频 冲上热搜

“First, the video of you breaking Liu Xiaoran's nose went viral.”

《隐身的名字》 · legal_and_police
Explore Clip →
你知不知道 舆论会对你造成多大的影响
HSK 7 00:03
▶
💡 INTENT:

“Stop taking this so lightly! Don't you realize how badly this public backlash could ruin you?”

1. PREVIOUS

我的乖乖 这都啥时候了 你还有心情在这儿开玩笑

“My goodness, you still have the mood to joke around here?”

“Do you know how much impact public opinion will have on you?”

3. NEXT

我知道 我看到了 能说我啥呀 就说我不正常呗

“I know. I saw it. What can they say about me? That I'm abnormal.”

《隐身的名字》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →