MC
MandarinClips Cinema Corpus

葬

zàng / zàng
HSK 7

English Meaning

(zàng) old variant of 葬 | (zàng) to bury (the dead); to inter

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
圆智方丈已葬入火海
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Your leader is dead; give up now or you will burn alongside him.”

1. PREVIOUS

走

“Go!”

“Abbot Yuanzhi has already perished in the flames.”

3. NEXT

你若想陪他一起共赴黄泉

“If you wish to join him in the afterlife,”

《大唐迷雾》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
便害得整个千面门为他陪葬
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Learn from his catastrophic ruin so we never repeat the same fateful error.”

1. PREVIOUS

千面门门主当初因为一念之差

“The Lord of Qianmian Sect made a wrong choice”

“and ruined the entire sect.”

3. NEXT

前人事 后人镜

“The past warns the future.”

《江湖夜雨十年灯》 · historical_and_court
Explore Clip →
我想这就是为什么 你回来参加了他的葬礼
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Don't pretend you came out of respect; your guilt forced you to show up.”

1. PREVIOUS

所以你有罪 梅里特 我想你也知道这一点

“So you're guilty, Merritt, and I think you know it.”

“I think that's why you came back for his funeral. Mm.”

3. NEXT

犯了罪的人是永远都逃脱不了的

“And no one ever truly gets away with a crime.”

《悬案》 · legal_and_police
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →