MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 扎根

扎根

zhā gēn
HSK 7

English Meaning

to take root

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
在飘摇风雨中扎根
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Staying resilient and holding my ground through life's storms.”

1. PREVIOUS

在命运的窄处辗转

“(wander in the narrow corner of fate,)”

“(and take root like a plant in a storm.)”

3. NEXT

直到某天

“(Until one day,)”

《莫离》 · daily_life
Explore Clip →
扎根基层 无私奉献的朋友
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

那我特别荣幸有你这位

“I'm honored to have a friend like you,”

“someone who's devoted to serving the community.”

3. NEXT

只是我习惯折腾了

“But I've always liked taking on challenges.”

《爱情有烟火》 · social_and_dating
Explore Clip →
你现在到刑庭扎根了
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“You got the prestigious post while I am stuck dealing with domestic disputes.”

1. PREVIOUS

结果

“And now,”

“you've settled into the criminal division,”

3. NEXT

而我呢 分到了家事庭

“while I ended up in the family court.”

《开庭》 · workplace
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →