MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 朝夕相处

朝夕相处

zhāo xī xiāng chǔ
HSK 7

English Meaning

to spend all one's time together (idiom)

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
你跟阿璃朝夕相处这么久
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Stop playing dumb; you spend every single day with her, so of course you know.”

1. PREVIOUS

我明白什么

“What did I find out?”

“You've been with Li day and night for so long.”

3. NEXT

难道不知道青霜

“Don't you know about Qingshuang?”

《莫离》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
这些日子与祯娘朝夕相处
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“You have been around her constantly lately, so it is obvious why you have grown attached to her.”

1. PREVIOUS

你心中有犹豫

“You're hesitating.”

“Having spent all this time with Zhen,”

3. NEXT

你心里舍不下她是不是

“you can't bear to leave her, right?”

《家业》 · social_and_dating
Explore Clip →
每天和你朝夕相处的小伙伴
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Just think about the person sitting right next to you suddenly being your boss.”

1. PREVIOUS

你能想象吗

“Can you imagine?”

“The partners you spend every day with,”

3. NEXT

上了董事会

“once they are on the board,”

《蜜语纪》 · workplace
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →