MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 折扣

折扣

zhé kòu
HSK 7

English Meaning

discount

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
我让公司给你们一个特殊的折扣 好不好
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“I am doing you a major favor here, so accept this deal and pay upfront.”

1. PREVIOUS

如果你们可以用现金去进货的话

“If you could pay cash for the stock,”

“how about I get you an exclusive discount?”

3. NEXT

你既然这个讲法

“Since you put it that way,”

《夜色正浓》 · business_and_trade
Explore Clip →
我这边提供折扣咖啡 房租不变 怎么突然变卦了呢
HSK 5 00:03
▶
💡 INTENT:

“I kept my end of the deal, so why are you going back on your word out of nowhere?”

1. PREVIOUS

不是啊 这个我跟园区谈好了呀

“No, that's not right. I've already discussed this with the industrial park management.”

“I provide discounted coffee in exchange for keeping the rent the same. Why the sudden change?”

3. NEXT

这个 之前谈的商务合作 现在都不作数了

“Well... All those previous business arrangements are no longer valid.”

《轧戏》 · business_and_trade
Explore Clip →
那个游泳健身您看一下 不用了 现在入会有折扣
HSK 5 00:02
▶
1. PREVIOUS

阿姨

“Ma'am.”

“-Check out our pool and gym. -No need. There's a discount for joining now.”

3. NEXT

不用 不用 谢谢

“-No, thanks. -No need. No need.”

《危险关系》 · daily_life
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →