MC
MandarinClips Cinema Corpus

睁

zhēng
HSK 7

English Meaning

to open (one's eyes)

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
我怎么忍心眼睁睁地 看着你去死呢
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

老爷

“Master...”

“How could I bear to just stand by and watch you die?”

3. NEXT

听话 我不

“Listen to me! I won't!”

《良陈美锦》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
我做不到眼睁睁地 看着爹和哥哥们就丢了性命
HSK 7 00:03
▶
1. PREVIOUS

就算是火坑 我也得往里跳

“Even if it's a fire pit, I have to jump in there.”

“I can't just watch my father and brothers lose their lives.”

3. NEXT

华儿

“Ronghua.”

《家业》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
睁一只眼闭一只眼 对啊 你非得让我 说那么清楚
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“You know what to do without forcing me to say it out loud and incriminate myself.”

1. PREVIOUS

我晓得 晓得 睁一只眼闭一只眼

“I got it. Turning a blind eye.”

“Turning a blind eye. You have to make me spell it out?”

3. NEXT

不是 我这 你回头跟老解说

“But I... Go back and tell Xie.”

Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →