MC
MandarinClips Cinema Corpus

整

zhěng
HSK 3

English Meaning

exactly; in good order; whole; complete; entire; in order; orderly; to repair; to mend; to renovate; (coll.) to fix sb; to give sb a hard time; to mess with sb

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
整天晃悠的多少人
HSK 3 00:02
▶
💡 INTENT:

“You think you're being sneaky, but I notice every single person pacing outside my room.”

1. PREVIOUS

还有这门外头

“and all those”

“wandering outside every day,”

3. NEXT

我是听得一清二楚啊

“I heard everything clearly.”

《大唐迷雾》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
这现在整改 活儿不好干吧
HSK 3 00:02
▶
1. PREVIOUS

还指望着你们 照顾我呢

“I'm counting on you guys to look after me.”

“With the rectification now, work must be tough, right?”

3. NEXT

现在矿上活多着呢 基本上都是三班倒

“There's plenty of work at the mines. Mostly three shifts.”

《生命树》 · daily_life
Explore Clip →
整天吵吵嚷嚷的很多年
HSK 3 00:02
▶
💡 INTENT:

“They waste all their energy squabbling endlessly instead of achieving anything meaningful.”

1. PREVIOUS

陆军省和海军省

“The Army Ministry and Navy Ministry”

“have been bickering noisily for many years.”

3. NEXT

一个要北进

“One wants to advance north,”

Explore Clip →

More HSK Level 3 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 3.

View All Level 3 →