MC
MandarinClips Cinema Corpus

直

Zhí / zhí
HSK 3

English Meaning

(Zhí) surname Zhi; Zhi (c. 2000 BC), fifth of the legendary Flame Emperors 帝 descended from Shennong 神农 Farmer God | (zhí) straight; to straighten; fair and reasonable; frank; straightforward; (indicates continuing motion or action); vertical; vertical downward stroke in Chinese characters

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
一直都在医院里面 昏迷不醒的
HSK 3 00:01
▶
1. PREVIOUS

救人受伤了

“he was injured while saving someone.”

“He's been in the hospital, in a coma.”

3. NEXT

也就上一周 手刚刚能动一下

“It was just last week that his hand could move a bit.”

《危险关系》 · hospital_and_health
Explore Clip →
是你们自己一直一厢情愿的
HSK 3 00:01
▶
💡 INTENT:

“It was entirely your own wishful thinking; don't blame me for any of it.”

1. PREVIOUS

让你们离我远点

“to stay away from me.”

“You're the ones who kept getting your hopes up.”

3. NEXT

你

“You...”

《樊笼》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
我会一直踢下去的
HSK 3 00:01
▶
💡 INTENT:

“I will never give up playing football, no matter what happens.”

1. PREVIOUS

足球

“Football—”

“I will keep playing it. ♪ I keep moving fearlessly ♪”

3. NEXT

还有你 付新书

“♪ Become ourselves ♪ And you, Fu Xinshu.”

《灿如繁星》 · social_and_dating
Explore Clip →

More HSK Level 3 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 3.

View All Level 3 →