MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 3 / 指导

指导

zhǐ dǎo
HSK 3

English Meaning

to guide; to give directions; to direct; to coach; guidance; tuition

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
给指导组留点颜面
HSK 4 00:01
▶
💡 INTENT:

“If we give them an easy win to save their reputation, they will go easy on me.”

1. PREVIOUS

您想打个时间差

“You want to use the time difference”

“to save face for the guidance team”

3. NEXT

然后让他们放我一马

“so we can ask them to let me off the hook.”

《狂飙》 · legal_and_police
Explore Clip →
是是是 我还有很多不足的地方 需要您的指导
HSK 5 00:03
▶
💡 INTENT:

“Please don't be mad at me; I yield to your authority and will do whatever you say.”

1. PREVIOUS

我等着跟你算呢

“I need to go through with you.”

“Yes, sure. I still have much to learn, and I need your guidance.”

3. NEXT

茅老师

“Mr. Mao.”

《你好1983》 · workplace
Explore Clip →
想想怎么除掉指导组吧
HSK 1 00:02
▶
💡 INTENT:

“Stop talking nonsense about cooperating; we are both dead if we do not get rid of the investigators first.”

1. PREVIOUS

不如合作

“why don't we work together”

“and think about how to get rid of the guidance team.”

3. NEXT

去你的合作

“Screw your cooperation.”

《狂飙》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →

More HSK Level 3 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 3.

View All Level 3 →