MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 4 / 转告

转告

zhuǎn gào
HSK 4

English Meaning

to pass on; to communicate; to transmit

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
劳烦六爷爷回去转告主家的人
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“Tell them clearly that their terms are unacceptable, and I will not be manipulated.”

1. PREVIOUS

更受不起李家的嫁妆

“and I certainly cannot accept this dowry!”

“Please go back and tell the main branches”

3. NEXT

哪怕祯娘这一辈子嫁不出去

“that even if I never get married,”

《家业》 · family_and_home
Explore Clip →
还劳烦转告国公
HSK 5 00:01
▶
1. PREVIOUS

方侍郎

“Mr. Fang.”

“Please tell Duke Pei.”

3. NEXT

请国公勿忘 对我们母子的承诺

“Hope he won't forget his promise to my son and me.”

《白日提灯​》 · historical_and_court
Explore Clip →
你转告一下我们家长玉啊
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“Make sure you deliver my warning to him so he does not overstep his bounds.”

1. PREVIOUS

你回去以后

“when you go back,”

“tell our Changyu”

3. NEXT

虽然升了都尉

“that although she's been promoted to Commandant,”

《逐玉》 · historical_and_court
Explore Clip →

More HSK Level 4 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 4.

View All Level 4 →