MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 3 / 主张

主张

zhǔ zhāng
HSK 3

English Meaning

to advocate; to stand for; view; position; stand; proposition; viewpoint; assertion

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
我不应该自作主张 不听你的话
HSK 3 00:02
▶
💡 INTENT:

“I admit I was wrong so you'll stop being angry with me.”

1. PREVIOUS

你错哪儿了

“Be more specific.”

“I shouldn't have acted on my own.”

3. NEXT

我现在明白了

“I understand now.”

《夜色正浓》 · daily_life
Explore Clip →
你不是一直喜欢自作主张吗
HSK 3 00:02
▶
💡 INTENT:

“You love taking matters into your own hands, so fix this mess yourself instead of hesitating now.”

1. PREVIOUS

而是等着你善后呢

“It's to wait for you to clean up your mess.”

“Haven't you always liked to act on your own?”

3. NEXT

写研报

“Writing research reports,”

Explore Clip →
我不应该自作主张
HSK 3 00:02
▶
1. PREVIOUS

我

“I...”

“I should not have decided on my own”

3. NEXT

让你回避此案

“to keep you away from this case.”

《御赐小仵作》 · legal_and_police
Explore Clip →

More HSK Level 3 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 3.

View All Level 3 →