MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 4 / 自信

自信

zì xìn
HSK 4

English Meaning

to have confidence in oneself; self-confidence

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
那你属实是太自信了 裴总
HSK 4 00:02
▶
💡 INTENT:

“You are being overly naive; countless entrepreneurs beg for his money and get rejected.”

1. PREVIOUS

我这种不会亏钱的天赋 所以是真心想要投资腾达的

“my talent for not losing money so he sincerely invested in Tengda?”

“You are too confident, Mr. Pei.”

3. NEXT

想求着从司马先生那儿 拿到投资的创业者

“There's a line of entrepreneurs that can go all the way to Paris trying to get an investment”

《年少有为》 · business_and_trade
Explore Clip →
你自信一点好不好 有谁会讨厌你啊
HSK 4 00:02
▶
💡 INTENT:

“You are completely lovable, and I like you a lot, so stop doubting yourself.”

1. PREVIOUS

真的呀

“Yes.”

“Please be more confident. Who would dislike you?”

3. NEXT

别碰

“Don't touch me!”

《以家人之名》 · social_and_dating
Explore Clip →
我要是有你一半自信就好了
HSK 4 00:01
▶
💡 INTENT:

“You are ridiculously overconfident, and I wish you were a bit more grounded.”

1. PREVIOUS

老宫

“Gong,”

“I wish I had half your confidence.”

3. NEXT

再见

“- See you. - I'm heading off.”

《玫瑰丛生》 · social_and_dating
Explore Clip →

More HSK Level 4 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 4.

View All Level 4 →