MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 4 / 综合

综合

zōng hé
HSK 4

English Meaning

comprehensive; composite; synthesized; mixed; to sum up; to integrate; to synthesize

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
这四年综合成绩算下来
HSK 5 00:02
▶
1. PREVIOUS

想增加一个研究生的名额

“Wants to add a grad student spot.”

“Calculating the four-year comprehensive score...”

3. NEXT

第一名已经上岸了

“The first place already landed a spot.”

《我的妈妈是校花》 · school_and_education
Explore Clip →
你综合实力强 又关心学生
HSK 5 00:02
▶
1. PREVIOUS

影响了今年的职称评定

“and affected this year's professional title evaluation.”

“Your overall ability is strong, and you care about the students—”

3. NEXT

这是有目共睹的呀

“this is evident to all.”

《危险关系》 · school_and_education
Explore Clip →
我要求公司公布 每个人综合评估分数
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“You rigged the scores; let everyone see the numbers so your fraud is exposed.”

1. PREVIOUS

你不要造谣 我造谣 别人不知道你 我还不知道

“Stop spreading rumors! Spreading rumors? Others might not know you, but I do!”

“The company should release everyone's evaluation scores!”

3. NEXT

我不相信我的分数比你还低

“I don't believe my score is lower than yours.”

《夜色正浓》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →

More HSK Level 4 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 4.

View All Level 4 →