MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 6 / 祖父

祖父

zǔ fù
HSK 6

English Meaning

father's father; paternal grandfather

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
我注定不能像祖父这般
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“I cannot cast aside my conscience or responsibilities the way you did.”

1. PREVIOUS

祖父是为私利

“and the country, while you for selfish gain.”

“I'm not fated to become an unscrupulous man”

3. NEXT

不顾一切

“like you, Grandfather.”

《逐玉》 · historical_and_court
Explore Clip →
祖父位高权重 九城之枢纽
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“You have to understand the massive political weight and exposure my grandfather carries.”

1. PREVIOUS

都说了些什么呀

“What did they say?”

“You hold a high position as the hub of the Nine Cities,”

3. NEXT

手中又经流许多办案的程序

“handling many case procedures.”

《云秀行》 · historical_and_court
Explore Clip →
孙儿还以为祖父会生气
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“I was bracing myself for your reprimand, so I'm deeply grateful for your understanding.”

1. PREVIOUS

又何惧耽搁两年呢

“What does it matter if the wedding is delayed by two years?”

“I thought you would be angry, Grandfather,”

3. NEXT

毕竟不是立刻成婚

“since the wedding won't happen immediately.”

《逐玉》 · family_and_home
Explore Clip →

More HSK Level 6 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 6.

View All Level 6 →