Cómo usar "还是冉警官让给他的" (hái shì rǎn jǐng guān ràng gěi tā de) en el diálogo chino
还是冉警官让给他的
Ran le dejó atribuirse el mérito.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
23:39
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 也就这样 只碰到这么一个大案子 立了个二等功 | yě jiù zhè yàng zhǐ pèng dào zhè me yí gè dà àn zi lì le gè èr děng gōng | Por fin resolvió un caso importante y consiguió un mérito. |
| 2▶ | 还是冉警官让给他的 | hái shì rǎn jǐng guān ràng gěi tā de | Ran le dejó atribuirse el mérito. |
| 3 | 听说 身体还不行了 领伤残补助 | tīng shuō shēn tǐ hái bù xíng le lǐng shāng cán bǔ zhù | También escuché que está mal de salud. Quiere una ayuda por discapacidad. |
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 6 of 8)
HSK 4
0:03s
dàn shì tā men bù zhī dào méi shū lǎo cháo zài nǎ ér quán shì dān xiàn lián xìPero no saben dónde tiene la base. La comunicación era unilateral.
HSK 7
0:03s
nǐ zhuā jǐn jié yī zhāng wǎng ba de jiān kòng zhàoHaz una captura de las imágenes del cibercafé
HSK 7
0:03s
qù nèi wǎng gēng xīn yī xià méi shū de tōng jī zhào piān hǎoy actualiza la foto de Mei - en el sistema. - Sí.
HSK 7
0:03s
wǒ zhǎo xíng jǐng duì nǐ yǒu shén me shì ma ？ wǒ yào bào ànBusco a la policía. ¿Qué ocurre? Quiero denunciar algo.
HSK 1
0:03s
- rǎn duì - dà jiě nín zhǎo xíng jǐng duì shén me shì ？- Agente Ran. - Señora. ¿Qué hace aquí?
HSK 7
0:03s
qīng diǎn yào bù dé - yào bù dé - zài xuān yáng fēng jiàn mí xìnNo sea tan brusco, por favor. - Tranquilo. - Si difunde más supersticiones,
HSK 6
0:03s
shī fù nǐ xiàn zài zài nǎ ér ？ wǒ hái néng zài nǎ ér ？Señor. ¿Dónde estás? ¿Dónde iba a estar?
HSK 4
0:03s
děng wǒ sǎo wán lóu zài shuō xiān bié sǎo leVoy a examinar el primer piso. No es necesario.
HSK 4
0:03s
yě xǔ yuán lóng lǐ yǐ hòu yě bù yòng zài qù lePuede que ya no tengamos que volver a Yuanlongli.
HSK 6
0:03s
lǎo zi yǒu qián shā hǎo duō rén dōu yǒu rén gěi lǎo zi dǐngTengo dinero. Puedo matar a quien sea e inculpar a otros.
HSK 3
0:03s
nǐ ná lǎo zi zěn yàng ？ nǐ néng ná lǎo zi zěn yàng ？No puedes hacer nada. ¡No puedes hacerme nada!
HSK 3
0:03s
kě shì lǐ chǎng zhǎng yòu shì zěn me ná dào zhè zhāng zhào piān de ne ？Pero ¿de dónde sacó el director Li esas fotos?
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
zì jǐ shì bèi zì jǐ xiǎo jiù zi gěi gǎn zǒu deque su cuñado era quien lo estaba saboteando.
HSK 4
0:03s
zhǐ kě xī zhè gū niáng dào zuì hòu yě méi pǎo chū láiPor desgracia, no consiguió escapar.
HSK 5
0:03s
zhí jiē dòng shǒu de wú shān lóng yǐ jīng sǐ leEl principal culpable, Wu Shanlong, está muerto.
HSK 5
0:03s
yě zhǐ néng fā bù gè tōng jī lìng leLo único que podemos hacer es publicar un cartel de "Se busca".