Cómo usar "多敲几下就好了" (duō qiāo jǐ xià jiù hǎo le) en el diálogo chino
多敲几下就好了
duō qiāo jǐ xià jiù hǎo le
Dale unos golpecitos y funcionará
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
5:58
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 电视没信号了 | diàn shì méi xìn hào le | El televisor no tiene señal |
| 2▶ | 多敲几下就好了 | duō qiāo jǐ xià jiù hǎo le | Dale unos golpecitos y funcionará |
| 3 | 我帮您 | wǒ bāng nín | Permítame ayudarle |
More Clips From Episode
Total 108 clips (Page 1 of 6)
HSK 4
0:03s
nà lǐ zhèn zhǎng wǒ yě jiù bù má fán nǐ le wǒ jiù zǒu le zài jiànEntonces, Alcalde Li no lo molesto más Ya me voy Adiós

HSK 6
0:03s
bù yòng tīng huà ná zhe zhēn bù yòng zhēn bù yòngNo hace falta Obedece, llévalas De verdad no hace falta

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ zuì fán nǐ men zhè zhǒng lòu bào mán bào de xíng wéiLo que más me molesta es esta actitud suya De ocultar y no reportar información

HSK 4
0:03s
cūn lǐ yǒu méi yǒu kùn nán nǐ hái shuō méi yǒuSi había dificultades en la aldea Y todavía dijiste que no

HSK 5
0:03s
nǐ men dōu shuō méi yǒu wǒ jīn tiān yào bú shì qīn zì guò lái kàn kànTodos ustedes dijeron que no Si yo hoy no hubiera Venido personalmente a ver

HSK 6
0:03s
wǒ hái zhēn bù zhī dào yuè hǎi hái yǒu zhè me qióng kùn de rén jiāDe verdad no sabría que en Yuehai Todavía hay familias tan pobres

HSK 7
0:03s
nǐ men zuò wéi cūn gàn bù zhè me mèi zhe liáng xīn guò de qù maUstedes como cuadros de la aldea ¿Pueden vivir tranquilos ignorando su conciencia?

HSK 6
0:03s
shén shén me duō shǎo hù a hái zhuāng shǎ¿Qu-qué cuántas familias? Aún te haces el tonto

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
huí tóu nǐ gēn tán zhèn zhǎng shāng liáng gè shù wǒ lái qiān zì jiù xíng leDespués discute la cantidad con el Alcalde Tan y yo la firmo

HSK 5
0:03s
ér qiě hái tiān zhì le yī xiē xīn de shēng huó yòng pǐn gēn jiā jù fàng xīn bay además añadimos algunos artículos nuevos y muebles Quédese tranquilo

HSK 7
0:03s
zhèng shū jì wǒ yǒu zhè me xià rén ma zhèng shū jìSecretario Zheng ¿Doy tanto miedo? Secretario Zheng

HSK 7
0:03s
zhè ge wú lùn rú hé nǐ dōu yào ràng wǒ cǎi fǎng nǐ aEste De todos modos tiene que dejarme entrevistarlo

HSK 5
0:03s
zhè ge wǒ bú shì bù xiǎng jiē shòu nǐ de cǎi fǎngEste... No es que no quiera aceptar tu entrevista

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
nà shì xiǎo shì nǐ bù yūn wǒ jiù xíng zài shuō leEso es poca cosa Con que no te marees tú está bien Además

HSK 6
0:03s
wǒ shì zhēn de méi bàn fǎ gēn wǒ men bào shè jiāo chāi lede verdad no tendré forma de rendir cuentas a nuestro periódico