Cómo usar "说一到晚上那采砂船轰隆隆的 把鱼都给吓跑了" (shuō yī dào wǎn shàng nà cǎi shā chuán hōng lōng lóng de bǎ yú dōu gěi xià pǎo le) en el diálogo chino
说一到晚上那采砂船轰隆隆的 把鱼都给吓跑了
Dice que por la noche esos barcos hacen un estruendo. Y espantan a todos los peces.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:20
wǒ bà bú shì tè bié ài yè diào ma wǒ tiān tiān tīng tā bào yuàn
我爸不是特别爱夜钓吗 我天天听他抱怨
“¿A mi papá no le encanta la pesca nocturna? Lo escucho quejarse todos los días.”
LINE 0235:23
PLAYING SCENEshuō yī dào wǎn shàng nà cǎi shā chuán hōng lōng lóng de bǎ yú dōu gěi xià pǎo le
说一到晚上那采砂船轰隆隆的 把鱼都给吓跑了
“Dice que por la noche esos barcos hacen un estruendo. Y espantan a todos los peces.”
LINE 0335:27
nà háng yùn nà biān bù guǎn ma guǎn a
那航运那边不管吗 管啊
“¿Y la autoridad de navegación no hace nada? Sí, lo hacen.”
Show Information