Cómo usar "是你让我认清了未来的方向" (shì nǐ ràng wǒ rèn qīng le wèi lái de fāng xiàng) en el diálogo chino
是你让我认清了未来的方向
Me ayudaste a ver el rumbo de mi futuro.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:42
wǒ jiù kě yǐ bù zài nà me dǎn xiǎo bù zài nà me mí máng xiè xiè nǐ
我就可以不再那么胆小 不再那么迷茫 谢谢你
“♪ Nos tomamos de las manos y nunca nos separaremos ♪ Así no habría sido tan cobarde ni tan confundido. Gracias.”
LINE 0234:45
PLAYING SCENEshì是
nǐ你
ràng让
wǒ我
rèn认
qīng清
le了
wèi未
lái来
de的
fāng方
xiàng向
“Me ayudaste a ver el rumbo de mi futuro.”
LINE 0334:48
xiǎo lín lǎo shī shēng rì kuài lè
小林老师 生日快乐
“Profesora Lin, ♪ Luz solar arcoíris ♪ feliz cumpleaños.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 148 clips (Page 1 of 8)
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
tā jiù shì xiǎng ràng wǒ men yuán liàng tā jiù quán dāng zhè jiàn shì qíng méi fā shēng beiSolo quiere que lo perdonemos y que hagamos como si nada hubiera pasado.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ jué de hái shì gěi tā yī cì jī huì wǒ men gěi tā jī huìCreo que deberíamos darle una oportunidad. Si le damos una oportunidad,
HSK 2
0:03s
héng jiǔ shǎo yí gè tā wǒ men yíng miàn jiù dà duō leSi a Hengjiu le falta ese tipo, nuestras posibilidades de ganar son mucho mayores.
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
rén jiā dǎ le zán de liǎn zán dé dǎ huí qù a shì baNos humilló. Tenemos que hacerle lo mismo, ¿no?
HSK 7
0:03s
nǐ nǎo zi yǒu kēng a nǐ shuō wǒ a nán dào bú shì ma¿estás loco? ¿Me hablas a mí? ¿Acaso no?
HSK 7
0:03s
wǒ tuō lěi nǐ wǒ zài shuō yī biàn nǐ tīng hǎo le¿Yo te estorbo? Lo repito. Escucha bien.
HSK 6
0:03s
nǐ nà diǎn pò fēn yòng dé zhe wǒ lái tuō ma¿Tus pocas notas necesitan que yo te estorbe?
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
jué de suàn le de zhàn zhè biānLos que crean que hay que dejarlo pasar, párense de este lado.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
shì bú shì bù guǎn shén me yàng de jié guǒ nǐ dōu kě yǐ jiē shòuNo importa cuál sea el resultado, ¿puedes aceptarlo?
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s