Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "大军把党羽拿下了 吓我一跳" (dà jūn bǎ dǎng yǔ ná xià le xià wǒ yī tiào) en el diálogo chino

大军把党羽拿下了 吓我一跳

dà jūn bǎ dǎng yǔ ná xià le xià wǒ yī tiào

¿Jun ya conquistó a Dang Yu? Me asustaste.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
10:19
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1不然你就把他领养了算了bù rán nǐ jiù bǎ tā lǐng yǎng le suàn le¿Por qué no lo adoptas de una vez?
2大军把党羽拿下了 吓我一跳dà jūn bǎ dǎng yǔ ná xià le xià wǒ yī tiào¿Jun ya conquistó a Dang Yu? Me asustaste.
3差不多吧chà bu duō baMás o menos.

More Clips From Episode

Total 142 clips (Page 3 of 8)
违反了我做人的原则和底线
HSK 7
0:03s
wéi fǎn le wǒ zuò rén de yuán zé hé dǐ xiànSentí que echarla directamente de la empresa violaría mis principios y límites.

再这么纵容下去 还指不定惹出什么新乱子呢
HSK 7
0:03s
zài zhè me zòng róng xià qù hái zhǐ bù dìng rě chū shén me xīn luàn zi neSi seguimos tolerando esto, ¿quién sabe qué problema causará después?

不好意思啊 麻烦你们先出去一下
HSK 4
0:03s
bù hǎo yì sī a má fán nǐ men xiān chū qù yī xiàLo siento muchísimo. ¿Podrían salir un momento, por favor?

继续让舆论帮你 让我难堪
HSK 7
0:03s
jì xù ràng yú lùn bāng nǐ ràng wǒ nán kāny usaste la opinión pública para ayudarte ¿y humillarme?

你挺会装的 钱菲
HSK 4
0:03s
nǐ tǐng huì zhuāng de qián fēiSí que sabes actuar, Qian Fei.

这件事情你无法辩白
HSK 4
0:03s
zhè jiàn shì qíng nǐ wú fǎ biàn báiNo vas a salir de esta hablando.

是到底怎么回事 那肯定是有第三方 在布这个局啊
HSK 6
0:03s
shì dào dǐ zěn me huí shì nà kěn dìng shì yǒu dì sān fāng zài bù zhè ge jú aqué está pasando, debe haber un tercero tendiendo toda esta trampa.

这不能成为你开脱的理由
HSK 5
0:03s
zhè bù néng chéng wéi nǐ kāi tuō de lǐ yóuEso no puede ser su excusa.

问我知不知道内幕 我哪知道啊
HSK 7
0:03s
wèn wǒ zhī bù zhī dào nèi mù wǒ nǎ zhī dào ay querían saber si tenía información interna. ¿Cómo iba a saberlo?

这件事简直是人尽皆知呀
HSK 5
0:03s
zhè jiàn shì jiǎn zhí shì rén jǐn jiē zhī yaEste asunto prácticamente lo conoce todo el mundo.

给我造成了不小的影响
HSK 5
0:03s
gěi wǒ zào chéng le bù xiǎo de yǐng xiǎngcausado un impacto considerable en mí,

那我也不需要你的同意
HSK 3
0:03s
nà wǒ yě bù xū yào nǐ de tóng yìY tampoco necesito su permiso.

我现在告知你们 我要求她离开
HSK 7
0:03s
wǒ xiàn zài gào zhī nǐ men wǒ yāo qiú tā lí kāiAhora les informo a todos que solicito que ella deje

而不是基于个人情感 或者是私人恩怨
HSK 7
0:03s
ér bú shì jī yú gè rén qíng gǎn huò zhě shì sī rén ēn yuànno en sentimientos personales ni rencores personales.

我相信廖总也不会格局这么小的
HSK 7
0:03s
wǒ xiāng xìn liào zǒng yě bú huì gé jú zhè me xiǎo deCreo que usted tampoco sería tan mezquina.

我恐怕不能接受您的建议 除非
HSK 6
0:03s
wǒ kǒng pà bù néng jiē shòu nín de jiàn yì chú fēime temo que no puedo aceptar su sugerencia. A menos que

我对钱菲的人品 持怀疑态度
HSK 7
0:03s
wǒ duì qián fēi de rén pǐn chí huái yí tài dùTengo dudas sobre la integridad de Qian Fei.

当然 我们一直是以业绩说话的
HSK 7
0:03s
dāng rán wǒ men yì zhí shì yǐ yè jì shuō huà dePor supuesto, siempre hemos dejado que el desempeño hable por sí solo.

您刚刚还这么维护我 我在维护你呀
HSK 6
0:03s
nín gāng gāng hái zhè me wéi hù wǒ wǒ zài wéi hù nǐ yaY hace un momento me defendió de esa manera... ¿Crees que te defendía a ti?

如果一直被甲方这么牵着鼻子走
HSK 6
0:03s
rú guǒ yì zhí bèi jiǎ fāng zhè me qiān zhe bí zi zǒuSi dejamos que el cliente nos lleve de la nariz así, ¿cómo se supone que trabajaremos después?