Cómo usar "具体点 怎么谢我" (jù tǐ diǎn zěn me xiè wǒ) en el diálogo chino

jù具tǐ体diǎn点 zěn怎me么xiè谢wǒ我

Sé específica. ¿Cómo vas a agradecérmelo?

HSK Vocabulary
具体H5怎么H1我H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
41:36
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1行 感谢感谢感谢xíng gǎn xiè gǎn xiè gǎn xièGenial. Muchísimas gracias.
2▶具体点 怎么谢我jù tǐ diǎn zěn me xiè wǒSé específica. ¿Cómo vas a agradecérmelo?
3你说 你想让我怎么谢 只要你想到的 我都答应你nǐ shuō nǐ xiǎng ràng wǒ zěn me xiè zhǐ yào nǐ xiǎng dào de wǒ dōu dā yìng nǐDime, ¿cómo quieres que te lo agradezca? Lo que se te ocurra, estaré de acuerdo.

More Clips From Episode

Total 142 clips (Page 2 of 8)
看上哪个 拿走 真的吗
HSK 1
0:03s
看上哪个 拿走 真的吗
kàn shàng nǎ ge ná zǒu zhēn de maToma el que más te guste. (Para Yu: brisa suave, flores románticas.) ¿De verdad?

那我可不客气了啊 那个巧克力我要了
HSK 4
0:03s
那我可不客气了啊 那个巧克力我要了
nà wǒ kě bù kè qì le a nà ge qiǎo kè lì wǒ yào le(Para Yu: brisa suave, flores románticas.) ¿De verdad? (Eres especial. Me gustas. - Jun) Lo haré. Me llevaré esos chocolates.

一说男朋友 你口水都流出来了
HSK 7
0:03s
一说男朋友 你口水都流出来了
yī shuō nán péng yǒu nǐ kǒu shuǐ dōu liú chū lái leCon solo mencionar a un novio ya se te hace agua la boca.

投行女 忙成狗
HSK 6
0:03s
投行女 忙成狗
tóu xíng nǚ máng chéng gǒuLas mujeres de banca de inversión trabajan como locas.

听见男朋友 可不就激动了吗
HSK 4
0:03s
听见男朋友 可不就激动了吗
tīng jiàn nán péng yǒu kě bù jiù jī dòng le maCuando oímos "novio", claro que nos emocionamos.

整天那么黏人也就算了
HSK 7
0:03s
整天那么黏人也就算了
zhěng tiān nà me nián rén yě jiù suàn leUna cosa es ser tan pegajoso todos los días,

还搞这些花里胡哨的 烦死了
HSK 5
0:03s
还搞这些花里胡哨的 烦死了
hái gǎo zhè xiē huā lǐ hú shào de fán sǐ le¿pero además hacer todo este show? Qué fastidio.

不然你就把他领养了算了
HSK 7
0:03s
不然你就把他领养了算了
bù rán nǐ jiù bǎ tā lǐng yǎng le suàn le¿Por qué no lo adoptas de una vez?

大军把党羽拿下了 吓我一跳
HSK 6
0:03s
大军把党羽拿下了 吓我一跳
dà jūn bǎ dǎng yǔ ná xià le xià wǒ yī tiào¿Jun ya conquistó a Dang Yu? Me asustaste.

今天还没来得及好好谢谢你呢
HSK 4
0:03s
今天还没来得及好好谢谢你呢
jīn tiān hái méi lái de jí hǎo hǎo xiè xiè nǐ neHoy no he tenido oportunidad de agradecerte bien.

那你准备怎么感谢我呀
HSK 5
0:03s
那你准备怎么感谢我呀
nà nǐ zhǔn bèi zěn me gǎn xiè wǒ yaBueno, ¿cómo piensas agradecerme?

想要几个硬菜是吧
HSK 1
0:03s
想要几个硬菜是吧
xiǎng yào jǐ gè yìng cài shì baQuieres unos platos estrella, ¿no?

不好意思 打扰一下 我想问一下那个
HSK 4
0:03s
不好意思 打扰一下 我想问一下那个
bù hǎo yì sī dǎ rǎo yī xià wǒ xiǎng wèn yī xià nà geDisculpe, perdón por molestar. Quería preguntar,

好吧 对不起 我承认我刚才是明知故问
HSK 5
0:03s
好吧 对不起 我承认我刚才是明知故问
hǎo ba duì bù qǐ wǒ chéng rèn wǒ gāng cái shì míng zhī gù wènEstá bien, lo siento. Admito que hace un momento pregunté algo que ya sabía.

因为我实在控制不了 我自己内心的冲动
HSK 6
0:03s
因为我实在控制不了 我自己内心的冲动
yīn wèi wǒ shí zài kòng zhì bù liǎo wǒ zì jǐ nèi xīn de chōng dòngPorque de verdad no pude controlar el impulso de mi corazón

想要认识一下 我眼前的这位漂亮女孩
HSK 4
0:03s
想要认识一下 我眼前的这位漂亮女孩
xiǎng yào rèn shí yī xià wǒ yǎn qián de zhè wèi piào liàng nǚ háipor conocer a la hermosa chica frente a mí.

所以就找了一个非常蹩脚的理由 你不会介意吧
HSK 7
0:03s
所以就找了一个非常蹩脚的理由 你不会介意吧
suǒ yǐ jiù zhǎo le yí gè fēi cháng bié jiǎo de lǐ yóu nǐ bú huì jiè yì baAsí que inventé una excusa muy torpe. No le molesta, ¿verdad?

我叫秋实 能不能认识一下你
HSK 1
0:03s
我叫秋实 能不能认识一下你
wǒ jiào qiū shí néng bù néng rèn shí yī xià nǐMe llamo Qiu Shi. ¿Podría conocerla?

你干吗呀 断人桃花 是下地狱的你知不知道
HSK 7
0:03s
你干吗呀 断人桃花 是下地狱的你知不知道
nǐ gàn má ya duàn rén táo huā shì xià dì yù de nǐ zhī bù zhī dào¿Qué estás haciendo? Arruinar el amor te manda al demonio. ¿No lo sabes?

真没想到 一退再退是这样的结果
HSK 5
0:03s
真没想到 一退再退是这样的结果
zhēn méi xiǎng dào yī tuì zài tuì shì zhè yàng de jié guǒDe verdad no esperaba que ceder una y otra vez llevara a esto.

PreviousNext