Cómo usar "我倒成了妥妥的恶人了" (wǒ dào chéng le tuǒ tuǒ de è rén le) en el diálogo chino
我倒成了妥妥的恶人了
wǒ dào chéng le tuǒ tuǒ de è rén le
Me he convertido por completo en la mala de la historia.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
13:24
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 真没想到 一退再退是这样的结果 | zhēn méi xiǎng dào yī tuì zài tuì shì zhè yàng de jié guǒ | De verdad no esperaba que ceder una y otra vez llevara a esto. |
| 2▶ | 我倒成了妥妥的恶人了 | wǒ dào chéng le tuǒ tuǒ de è rén le | Me he convertido por completo en la mala de la historia. |
| 3 | 就是因为让步 所以才走到了今天 | jiù shì yīn wèi ràng bù suǒ yǐ cái zǒu dào le jīn tiān | Fue porque hicimos concesiones que terminamos como estamos hoy. |
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 5 of 8)
HSK 6
0:03s
wǒ zhēn fú le nǐ le yī tiān dào wǎn zhè zhāng pò zuǐDe verdad ya me cansé de ti diciendo tonterías todo el día.
HSK 5
0:03s
nǐ jiù bù hǎo qí ma dào dǐ shì shuí shàng chuán le nà ge chē kù shì pín¿De verdad no te da curiosidad? ¿Quién subió exactamente ese video del garaje?
HSK 4
0:03s
hào shì zhě yǒng yuǎn bù fá qí rén guǎn nà me duō gàn máNunca faltan los metiches. ¿Por qué te importa tanto?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ bì zuǐ ba lǐ yì fēi nǐ yào zài gǎn duō shuō yí gè zìCállate, Li Yifei. Si te atreves a decir una palabra más,
HSK 6
0:03s
dàng chéng xiàng shēng duàn zi dòu dà jiā kāi xīnen chistes de xiangsheng para hacer reír a todos.
HSK 5
0:03s
nǐ yòng shén me gǎo dìng nǐ de zuǐ ya xiǎo qiáo wǒ¿Cómo vas a hacerlo? ¿Con la boca? ¿Me estás subestimando?
HSK 3
0:03s
wǒ gào sù nǐ wǒ hái zhēn yòng wǒ zhè zhāng zuǐ néng bāng nǐ gǎo dìngDéjame decirte, De verdad puedo lograrlo solo con la boca.
HSK 3
0:03s
wǒ jīn tiān bǎ huà fàng zài zhè ér wǒ bù dàn néng bāng nǐ gǎo dìng nà zhāng piàoAcuérdate de mis palabras. No solo puedo conseguirte esa entrada, también puedo conseguirte un asiento en primera fila,
HSK 5
0:03s
wǒ hái néng ràng nǐ zuò zài zuì qián pái zuì guì de wèi zhìtambién puedo conseguirte un asiento en primera fila, en la zona más cara.
HSK 7
0:03s
wǒ gēn nǐ xìng xíng a lǐ fēi tóng zhìSi de verdad me consigues esa entrada, llevaré tu apellido. Trato hecho, señorita Li Fei.
HSK 6
0:03s
guò yī duàn shí jiān gōng zhòng jiù huì wàng jì leDespués de un tiempo, el público lo olvidará.
HSK 7
0:03s
zhè cì gōng guān wǒ men bú yào zuò chū tóu niǎoPara esta respuesta de PR, no nos expongamos de más.
HSK 6
0:03s
tā gū jì xiàn zài zhèng zài jiāo tóu làn é méi gōng fu zhǎo nǐ má fán- Ahora está desbordada. - como todos pueden ver, - No tiene tiempo para molestarte. - no nos afecta mucho.
HSK 6
0:03s
chǔ yú yí gè bǐ jiào bèi dòng de zhuàng tàidejará al Grupo Hotelero Shanlifang en una posición bastante pasiva.
