Cómo usar "夫人报喜不报忧" (fū rén bào xǐ bú bào yōu) en el diálogo chino
夫人报喜不报忧
Solo cuentas lo bueno, no lo malo.
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E40
Clip Timestamp
3:14
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 为何没在信中说 | wèi hé méi zài xìn zhōng shuō | ¿Por qué no me lo dijiste antes? ♪Nunca me olvidas, y yo siempre te extraño♪ |
| 2▶ | 夫人报喜不报忧 | fū rén bào xǐ bú bào yōu | Solo cuentas lo bueno, no lo malo. |
| 3 | 夫君你好唠叨 我还没开始唠叨呢 我问你 | fū jūn nǐ hǎo láo dāo wǒ hái méi kāi shǐ láo dāo ne wǒ wèn nǐ | Eres muy regañón. Ni siquiera he empezado a regañarte. Déjame preguntarte, |
More Clips From Episode
Total 157 clips (Page 8 of 8)
HSK 7
0:03s
ruò yǒu hán mén xué zǐ qián lái chéng xīn qiú xué de huàPara los estudiantes de origen humilde que vengan a estudiar con sinceridad,
HSK 6
0:03s
suàn shì wèi wǒ lí shān shū yuàn kāi le yí dài xiān hé yapuede considerarse una medida pionera para la Academia Lishan.
HSK 4
0:03s
nǐ kàn shū zhōng jiù shì zhè me xiě de nǐ men kàn nǐ kànMiren, eso es justo lo que dice el libro. Miren, miren.
HSK 1
0:03s
ā lí lái le ā lí lái le xiǎng wǒ yě xiǎng nǐ- Li está aquí. - Li está aquí. Sí. Yo también te he extrañado.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
duì zhe jīng shū mì jí jǐn dé wǒ de zhēn chuánEstudiando los textos y manuales, has comprendido por completo mis enseñanzas.
