Cómo usar "太不公平了" (tài bù gōng píng le) en el diálogo chino
太不公平了
tài bù gōng píng le
¡Esto es muy injusto!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
43:27
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 请师父们收下我们俩 胡闹啥呢 走 走 走 | qǐng shī fù men shōu xià wǒ men liǎ hú nào shá ne zǒu zǒu zǒu | ¡Maestros, acéptennos! ¡Dejen de hacer tonterías! ¡Lárguense! |
| 2▶ | 请师父们收下我们俩 胡闹啥呢 走 走 走 | qǐng shī fù men shōu xià wǒ men liǎ hú nào shá ne zǒu zǒu zǒu | ¡Maestros, acéptennos! ¡Dejen de hacer tonterías! ¡Lárguense! |
| 3 | 咱要是有人教 指定比她演得更好 谁让你给我盛的 | zán yào shì yǒu rén jiào zhǐ dìng bǐ tā yǎn dé gèng hǎo shuí ràng nǐ gěi wǒ shèng de | Si alguien nos enseñara, ¡actuaríamos hasta mejor que ella! ¿Quién te dijo que me sirvieras comida? |
More Clips From Episode
Total 96 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s
dāng nián yǒu yì diǎn diǎn fēng chuī cǎo dòng nǐ sā tuǐ bǐ shuí pǎo dé dōu kuàiEn aquel entonces, al menor indicio de problemas, corrías más rápido que nadie.
HSK 4
0:03s
sì hǎi wéi jiā zì yóu zì zài nǐ jiù shì sóng le¿Recorrer el mundo, totalmente libre? ¡No eres más que un cobarde!
HSK 2
0:03s
qín qiāng ràng nǐ zhè zhǒng sóng rén jiào nà hái jiào qín qiāng maUn cobarde como tú enseñando ópera Qinqiang, ¿todavía puede llamarse ópera Qinqiang?
HSK 5
0:03s
zhè yòu quán shàng zhè xì duō nián dōu bù yǎn le zǎ yòu fān chū lái yǎn ne¿Van todos? Hace años que no hacen esa obra. ¿Por qué retomarla ahora?
HSK 7
0:03s
《 bī shàng liáng shān 》 yǎn zá le ma nǐ bù yǎn 《 hóng hú 》 yǎn sháBi Shang Liang Shan fue un fracaso total. ¿Qué más van a presentar?
HSK 3
0:03s
zhè jù tuán jù tuán bù yǎn xì hái xiàng gè jù tuán maSi una troupe no actúa, ¿qué es?
HSK 7
0:03s
bù gǎn hú shuō yǎn jiù yǎn hǎo ma hái néng yǎn záNo lo sales. Deberías tener más esperanza.
HSK 2
0:03s
nà nǐ kāi shá fàn ne zhè shuǐ lí huǒ fáng yě tài yuǎn le¿En una hora? El agua queda muy lejos de la cocina.
HSK 6
0:03s
wǒ liǎ dōu tiāo shuǐ dōu lèi sǐ le nǐ zǎ ān pái de ma hǎo hǎo hǎoAcarrear agua nos está agotando. - ¿Cómo organizaste esto? - Sí, sí.
