Cómo usar "你不会回来过年的" (nǐ bú huì huí lái guò nián de) en el diálogo chino
你不会回来过年的
(no volverías a casa para Año Nuevo.)
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
8:49
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你爸说你个性强 他不亲自去接你 | nǐ bà shuō nǐ gè xìng qiáng tā bù qīn zì qù jiē nǐ | Tu papá dijo que eres de voluntad fuerte. (Si no lo hizo venir a buscarte él mismo,) |
| 2▶ | 你不会回来过年的 | nǐ bú huì huí lái guò nián de | (no volverías a casa para Año Nuevo.) |
| 3 | 好的 姥姥 我知道了 我这就去找他啊 | hǎo de lǎo lao wǒ zhī dào le wǒ zhè jiù qù zhǎo tā a | Bueno. yo voy a ir a buscarlo ahora mismo. |
More Clips From Episode
Total 130 clips (Page 2 of 7)
HSK 4
0:03s
zǎo jiù tīng shuō bù jí lǎo zuì huì zuò shēng yì wǒ kě dé hǎo hǎo gēn nínHace tiempo que escucho a gente de Buji son geniales en los negocios. yo realmente necesito negociar
HSK 5
0:03s
hǎo ba nà yí gè yuè yī jié bù xíng zuì shǎo bàn niánBien. Vamos a hacer pagos mensuales. No. Mínimo seis meses.
HSK 4
0:03s
sān gè yuè nǐ yǒu méi yǒu gǎo cuò a nǐ bù xiǎng zū neTres meses. ¿Hablas en serio? Si no quieres alquilarlo,
HSK 4
0:03s
xiǎo shí hòu bié rén dōu guǎn wǒ jiào xiǎo fú xīngCuando yo era pequeño, todos me llamaban Estrella de la suerte.
HSK 5
0:03s
wǒ yào shì zhù zài zhè ge fáng zi lǐ shuō bù dìng nǐ měi tiān dǎ pái dōu yíng qiánSi yo Puedo mudarme, tal vez ganarás cada vez en mahjong.
HSK 5
0:03s
dōu guài wǒ zhè ge xìng bù hǎo a tiān tiān shū qián nǎSolo por este apellido desafortunado, Pierdo dinero todos los días.
HSK 3
0:03s
jīn tiān zhè shǒu qì zhōng yú hǎo le yī huí nǐ hái xiǎng hé ayo soy finalmente tener suerte hoy! ¿Quieres ganar? ¡Je!
HSK 5
0:03s
hǎo de lǎo lao wǒ zhī dào le wǒ zhè jiù qù zhǎo tā aBueno. yo voy a ir a buscarlo ahora mismo.
HSK 1
0:03s
nín hǎo qù nǎ lǐ de nán jīng de nán jīng ma jǐ diǎn dàoHola, ¿a dónde? Nanjing. Nanjing ¿Qué hora?
HSK 3
0:03s
nà nín bāng wǒ kàn kàn yǒu méi yǒu zhōng zhuǎn yuè zǎo yuè hǎo¿Puedes comprobarlo? conexiones? Lo antes posible.
HSK 5
0:03s
gāo xīn pìn qǐng hù gōng lái kàn yī xiàTrabajo de cuidador bien remunerado! Echa un vistazo!
HSK 5
0:03s
gāo xīn pìn qǐng a nǐ kàn shàng miàn yǒu diàn huà nǐ gěi wǒ dǎ diàn huà aAlto ¡Pago! Hay un numero en eso ¡Llámame!
HSK 5
0:03s
xiǎo mèi kàn yī xià gāo xīn pìn qǐng hěn zháo jí deSeñorita, eche un vistazo. Urgente ¡Contratación!
HSK 6
0:03s
yào bú shì guò chūn jié wǒ bú huì zhè me zhe jí zhǎo rén layo no estaría tan desesperado si no fuera por la Fiesta de la Primavera.