Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "跟他们唠一唠" (gēn tā men láo yī láo) en el diálogo chino

跟他们唠一唠

gēn tā men láo yī láo

Hablan con ellos...

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
30:35
TMDB ID
270857
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1什么邻里纠纷哪 夫妻打架呀 民警啊 就都带过来shén me lín lǐ jiū fēn nǎ fū qī dǎ jià ya mín jǐng a jiù dōu dài guò láiPara disputas vecinales... o peleas de pareja. Los policías... los traen aquí.
2跟他们唠一唠gēn tā men láo yī láoHablan con ellos...
3然后啊 就和平解决了rán hòu a jiù hé píng jiě jué ley luego... se resuelve pacíficamente.

More Clips From Episode

Total 176 clips (Page 6 of 9)
我不想 让她对我有什么看法
HSK 4
0:03s
wǒ bù xiǎng ràng tā duì wǒ yǒu shén me kàn fǎNo quiero que piense mal de mí.

所有的谈话 不能随意透露
HSK 6
0:03s
suǒ yǒu de tán huà bù néng suí yì tòu lùTodas las conversaciones no pueden revelarse a la ligera.

不过这个周芸 一定是个关键人物
HSK 5
0:03s
bù guò zhè ge zhōu yún yí dìng shì gè guān jiàn rén wùPero esa Zhou Yun sin duda es una figura clave.

这俩人曾经是那么好的闺蜜
HSK 5
0:03s
zhè liǎ rén céng jīng shì nà me hǎo de guī mìEllas dos eran muy buenas amigas,

光是一个日记本 就说得天差地别
HSK 2
0:03s
guāng shì yí gè rì jì běn jiù shuō dé tiān chà dì biéSolo por un diario, cuentan versiones totalmente opuestas.

她毫不掩饰对周芸的反感
HSK 7
0:03s
tā háo bù yǎn shì duì zhōu yún de fǎn gǎnNo oculta su aversión hacia Zhou Yun.

这不等于自投罗网吗
HSK 5
0:03s
zhè bù děng yú zì tóu luó wǎng ma¿no sería como entregarse?

我接你电话就赶过来了嘛 律师也来了
HSK 6
0:03s
wǒ jiē nǐ diàn huà jiù gǎn guò lái le ma lǜ shī yě lái leVine en cuanto contesté tu llamada. El abogado también vino.

你咋不把他看好呢 怪谁呢
HSK 6
0:03s
nǐ zǎ bù bǎ tā kàn hǎo ne guài shuí ne¿Por qué no lo cuidaste bien? ¿De quién es la culpa?

听见有人骂你神经病 他才跟别人干起来的
HSK 5
0:03s
tīng jiàn yǒu rén mà nǐ shén jīng bìng tā cái gēn bié rén gàn qǐ lái deEscuchó que alguien te llamaba loca. Por eso se peleó con ellos.

再说我不是来处理问题的吗 你不应该吗
HSK 5
0:03s
zài shuō wǒ bú shì lái chǔ lǐ wèn tí de ma nǐ bù yīng gāi maAdemás, ¿no vine a resolver el problema? ¿Acaso no deberías?

你别忘了他这个病是怎么落下的
HSK 2
0:03s
nǐ bié wàng le tā zhè ge bìng shì zěn me là xià deNo olvides cómo contrajo esta enfermedad.

我不多余吗 你处理啊 我处理不了 你处理
HSK 6
0:03s
wǒ bù duō yú ma nǐ chǔ lǐ a wǒ chǔ lǐ bù liǎo nǐ chǔ lǐ¿No estoy de sobra? Resuélvelo tú. Yo no puedo resolverlo. Resuélvelo tú.

你是肇事者 我真的没办法
HSK 3
0:03s
nǐ shì zhào shì zhě wǒ zhēn de méi bàn fǎTú eres la causante. De verdad no puedo hacer nada.

他被关起来了 他得多害怕呀 你不管谁管呀你
HSK 5
0:03s
tā bèi guān qǐ lái le tā dé duō hài pà ya nǐ bù guǎn shuí guǎn ya nǐLo encerraron. Debe estar muy asustado. Si no te encargas tú, ¿quién lo hará?

干啥呢 干啥呢 公共场所的
HSK 3
0:03s
gàn shá ne gàn shá ne gōng gòng chǎng suǒ de¿Qué hacen? ¿Qué hacen? Es un lugar público.

不好意思啊 你咋来了呢 不好意思 不好意思啊
HSK 2
0:03s
bù hǎo yì sī a nǐ zǎ lái le ne bù hǎo yì sī bù hǎo yì sī aLo siento. ¿Por qué viniste? Lo siento, lo siento mucho.

你咋不早告诉我 你有一个当警察的同学
HSK 4
0:03s
nǐ zǎ bù zǎo gào sù wǒ nǐ yǒu yí gè dāng jǐng chá de tóng xué¿Por qué no me lo dijiste antes? Que tenías un compañero policía.

你叫李梦是吗 对 阿姨 阿姨想加你个微信
HSK 3
0:03s
nǐ jiào lǐ mèng shì ma duì ā yí ā yí xiǎng jiā nǐ gè wēi xìnTe llamas Li Meng, ¿verdad? Sí, Tía. La Tía quiere agregarte a WeChat.

可以吗 妈 行啊 行
HSK 3
0:03s
kě yǐ ma mā xíng a xíng¿Se puede? Mamá. Claro, claro.