Cómo usar "我儿子在里面 咋的了" (wǒ ér zi zài lǐ miàn zǎ de le) en el diálogo chino

érzizàimiàn dele

Mi hijo está adentro. ¿Qué pasó?

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
29:42
TMDB ID
270857
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1行 我扫你啊xíng wǒ sǎo nǐ aBien, yo te escaneo.
2我儿子在里面 咋的了wǒ ér zi zài lǐ miàn zǎ de leMi hijo está adentro. ¿Qué pasó?
3他打人 没事 没事tā dǎ rén méi shì méi shìGolpeó a alguien. No pasa nada, no pasa nada.

More Clips From Episode

Total 176 clips (Page 3 of 9)
没有跟警察胡说八道什么吧
HSK 4
0:03s
méi yǒu gēn jǐng chá hú shuō bā dào shén me baNo le dijiste ninguna tontería a la policía, ¿verdad?

我这也是迫不得已
HSK 1
0:03s
wǒ zhè yě shì pò bù dé yǐNo tuve otra opción.

怪你 想把我一脚踢开
HSK 5
0:03s
guài nǐ xiǎng bǎ wǒ yī jiǎo tī kāiEs tu culpa. Querías deshacerte de mí de una patada.

咱做人不能太不讲究了吧
HSK 5
0:03s
zán zuò rén bù néng tài bù jiǎng jiū le baNo podemos ser tan poco éticos, ¿verdad?

美誉百年 多大一公司
HSK 7
0:03s
měi yù bǎi nián duō dà yī gōng sīMeiyu Bainian, una empresa enorme,

我提前跟人打个招呼不过分吧
HSK 5
0:03s
wǒ tí qián gēn rén dǎ gè zhāo hū bù guò fēn baNo es exagerado que avise a la gente con antelación, ¿verdad?

你都说了 我现在是不是正当红
HSK 7
0:03s
nǐ dōu shuō le wǒ xiàn zài shì bú shì zhèng dāng hóngTú mismo lo dijiste. ¿No estoy en la cima ahora mismo?

还穿成这样人模狗样的
HSK 6
0:03s
hái chuān chéng zhè yàng rén mú gǒu yàng de¿Y vestirte así de elegante?

不是 我认什么栽啊 你就算让警察把我逮进去
HSK 7
0:03s
bú shì wǒ rèn shén me zāi a nǐ jiù suàn ràng jǐng chá bǎ wǒ dǎi jìn qùNo, ¿qué consecuencias voy a asumir? Incluso si dejas que la policía me arreste,

还有大把人找你算账 我认栽对你有好处吗
HSK 7
0:03s
hái yǒu dà bǎ rén zhǎo nǐ suàn zhàng wǒ rèn zāi duì nǐ yǒu hǎo chù mahabrá mucha gente pidiéndote cuentas. ¿Te beneficia en algo que yo asuma la culpa?

我让你好好冷静想一想 咱们是什么关系
HSK 4
0:03s
wǒ ràng nǐ hǎo hǎo lěng jìng xiǎng yī xiǎng zán men shì shén me guān xìQuería que te calmaras y pensaras bien en nuestra relación.

太吓人了 为啥不露全名 病例是不是假的
HSK 7
0:03s
tài xià rén le wèi shá bù lù quán míng bìng lì shì bú shì jiǎ deQué miedo. ¿Por qué no revelan el nombre completo? ¿Es falso el historial médico?

到底怎么回事 那任小名一看就是神经病
HSK 7
0:03s
dào dǐ zěn me huí shì nà rèn xiǎo míng yī kàn jiù shì shén jīng bìng¿Qué está pasando realmente? Esa Ren Xiaoming parece una loca a simple vista.

打老公那几下太狠了 神经病家族啊
HSK 7
0:03s
dǎ lǎo gōng nà jǐ xià tài hěn le shén jīng bìng jiā zú aGolpeó a su marido muy fuerte. Una familia de locos.

任小名真是有病 这么好的男人也下得去手
HSK 7
0:03s
rèn xiǎo míng zhēn shì yǒu bìng zhè me hǎo de nán rén yě xià dé qù shǒuRen Xiaoming está realmente enferma. ¿Cómo pudo pegarle a un hombre tan bueno?

刘潇然太不容易了
HSK 3
0:03s
liú xiāo rán tài bù róng yì lePobre Liu Xiaoran, no lo tiene fácil.

任小名 马上来找我 立刻 马上
HSK 5
0:03s
rèn xiǎo míng mǎ shàng lái zhǎo wǒ lì kè mǎ shàngRen Xiaoming. Ven a verme de inmediato. Ahora mismo, inmediatamente.

任小名 吓我一跳 我跟没跟你说
HSK 6
0:03s
rèn xiǎo míng xià wǒ yī tiào wǒ gēn méi gēn nǐ shuōRen Xiaoming Me diste un susto. ¿No te dije

你知不知道 开庭前最怕的就是舆论战
HSK 7
0:03s
nǐ zhī bù zhī dào kāi tíng qián zuì pà de jiù shì yú lùn zhàn¿No sabes que lo peor antes del juicio es una guerra de opinión pública?

都哪儿弄出来的 我弟的呀 他来庆州看过病
HSK 5
0:03s
dōu nǎ ér nòng chū lái de wǒ dì de ya tā lái qìng zhōu kàn guò bìng¿de dónde los sacaron? Son de mi hermano. Él vino a Qingzhou a tratarse.