Cómo usar "宫女再美 宫花再艳" (gōng nǚ zài měi gōng huā zài yàn) en el diálogo chino
宫女再美 宫花再艳
En palacio había sirvientas y flores hermosas,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
30:03
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这偌大的皇宫 金碧辉煌 花红柳绿 都与我无关 | zhè ruò dà de huáng gōng jīn bì huī huáng huā hóng liǔ lǜ dōu yǔ wǒ wú guān | El gran palacio imperial, de resplandeciente oro y jade y lleno de flores, no tenía nada que ver conmigo. |
| 2▶ | 宫女再美 宫花再艳 | gōng nǚ zài měi gōng huā zài yàn | En palacio había sirvientas y flores hermosas, |
| 3 | 我都未曾多看一眼 | wǒ dōu wèi céng duō kàn yī yǎn | pero nunca las miraba dos veces. |
More Clips From Episode
Total 255 clips (Page 7 of 13)
HSK 6
0:03s
lái mài huò de shí gè yǒu jiǔ gè dōu shuō zì jǐ shì gōng lǐ de nèi shìCasi todos dicen que son eunucos de la corte
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè wèi shì zhēn zhèng de guì kè kě bù gǎn dài mànEs un cliente muy importante. No puede esperar.
HSK 3
0:03s
xiàn zhǔ nǐ shì yào bǎ àn zi ràng gěi dà lǐ sì a ？Señorita, ¿nos vas a entregar el caso?
HSK 7
0:03s
hán xiào shēng qián hěn kě néng hé lóu chuò zài yì qǐPuede que Hanxiao estuviera con Lou Chuo antes de morir.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ men xiāng pēn pēn de bù yòng shòu zuì bù hǎo ma ？Y nosotros no tenemos que soportar el olor.
HSK 3
0:03s
hú dá zài hòu gōng fàng dài jiè qián yòu tān cái hào sèHu Da prestaba dinero en el palacio. Era codicioso.
HSK 6
0:03s
nǐ shā hú dá shì yīn wèi qiàn qián hái bù shàng ？¿Mataste a Hu Da porque no podías pagar la deuda?
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ yuè shì xiǎng jiē jìn tā tā jiù lí nǐ yuè yuǎnCuanto más intentabas acercarte a ella, más se alejaba de ti.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
shuí bǐ shuí gāo guì shuí yòu bǐ shuí dī jiàn ne ？Eran iguales. Ninguno era superior al otro.
HSK 7
0:03s
hú dá zhǎng dé bǐ nǐ yīng jùn yǒu qián yòu dà fāngHu Da es más apuesto que tú. Tiene dinero y es generoso.
