Cómo usar "死了就彻底不能离开我了" (sǐ le jiù chè dǐ bù néng lí kāi wǒ le) en el diálogo chino
死了就彻底不能离开我了
Si está muerta, no podrá dejarme.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
35:32
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 死了也好 | sǐ le yě hǎo | Es mejor así. |
| 2▶ | 死了就彻底不能离开我了 | sǐ le jiù chè dǐ bù néng lí kāi wǒ le | Si está muerta, no podrá dejarme. |
| 3 | 不过才三日 | bù guò cái sān rì | Pero tres días después, |
More Clips From Episode
Total 255 clips (Page 3 of 13)
HSK 7
0:03s
xìng kuī a zhè gōng lǐ gěi de ān zhì fèi gòu fēng hòuPor suerte, la indemnización que le dio la corte fue bastante generosa,
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ zhè yī tiān tiān gān de jìng shì xiē péi běn de mǎi màiSiempre hago negocios con los que pierdo dinero.
HSK 6
0:03s
péi běn de mǎi mài wèi hé yào zuò ？ wǒ xīn hǎo a¿Y por qué sigues prestando? Soy una buena persona.
HSK 5
0:03s
yìng yào shuō qǐ lái de huà hái zhēn jiàn guò yī cìAunque ahora que lo pienso, sí la vi una vez.
HSK 3
0:03s
- wǒ kāi gè wán xiào - nǐ yě xiǎng bèi qiàn jìn gōng qiáng lǐ yǎng huā ？- Es broma. - ¿También quieres que te conviertan en fertilizante?
HSK 1
0:03s
shàng qǐn jú de hóng sháo shuō zhè dōng xī shì nǐ sòng gěi tā deHongshao de la Oficina del Dormitorio Imperial dijo que tú se lo diste.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nà hú jiān zuò ruò shì yǒu shén me yī shí xiǎng bù qǐ lái deSupervisor Hu, si recuerdas algo más,
HSK 7
0:03s
nǐ bù xǐ huān dú shū wèi hé yòng zhè me duō shū zuò bǎi shè ？No te gusta leer. ¿Por qué tienes tantos libros?
