Cómo usar "最早的伤至少在半年以上" (zuì zǎo de shāng zhì shǎo zài bàn nián yǐ shàng) en el diálogo chino
最早的伤至少在半年以上
La lesión más antigua data de al menos seis meses.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
36:34
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 伤痕的颜色有深有浅 显然是旧伤未愈又添新伤 | shāng hén de yán sè yǒu shēn yǒu qiǎn xiǎn rán shì jiù shāng wèi yù yòu tiān xīn shāng | Las heridas varían en color. Evidentemente, hay lesiones antiguas y nuevas. |
| 2▶ | 最早的伤至少在半年以上 | zuì zǎo de shāng zhì shǎo zài bàn nián yǐ shàng | La lesión más antigua data de al menos seis meses. |
| 3 | 含笑出宫后 想必一直在遭受虐待 | hán xiào chū gōng hòu xiǎng bì yì zhí zài zāo shòu nüè dài | Debió de haber sufrido abusos desde que abandonó el palacio. |
More Clips From Episode
Total 255 clips (Page 1 of 13)
HSK 4
0:03s
hán xiào gǎn niàn niáng zǐ bù guǎn zài quē qiánHanxiao se lo agradeció mucho. Aunque necesitara dinero,
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
bù rán tōu dào shū fēi cái wù de kě jiù shì nǐ leSi no, se te acusará de robar a la consorte.
HSK 6
0:03s
hú dá wèi shén me sòng nǐ zhè me guì zhòng de dōng xī ？¿Por qué Hu Da te regaló algo tan valioso?
HSK 6
0:03s
wǒ qù zhāng měi rén de gōng lǐ sòng wán dōng xīfui a entregarle algo a la señorita Zhang,
HSK 7
0:03s
xū yào zhōu zhuǎn de shí hòu dū huì qù zhǎo tā ér qiě …todas van a pedirle ayuda. Y además…
HSK 7
0:03s
nà wǎn tài hēi le tā yòu zhàn zài yīn yǐng lǐEra una noche muy oscura, y él estaba en la sombra.
HSK 7
0:03s
