Cómo usar "一提到咱们的项目 都婉拒了" (yī tí dào zán men de xiàng mù dōu wǎn jù le) en el diálogo chino
一提到咱们的项目 都婉拒了
En cuanto menciono nuestro proyecto, todas se niegan.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
35:51
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但他们都跟一家公司 有着深度合作 | dàn tā men dōu gēn yī jiā gōng sī yǒu zhe shēn dù hé zuò | Pero todas tienen una colaboración profunda con una misma empresa. |
| 2▶ | 一提到咱们的项目 都婉拒了 | yī tí dào zán men de xiàng mù dōu wǎn jù le | En cuanto menciono nuestro proyecto, todas se niegan. |
| 3 | 看来是被打了招呼 | kàn lái shì bèi dǎ le zhāo hū | Parece que alguien les avisó. |
More Clips From Episode
Total 190 clips (Page 2 of 10)
HSK 7
0:03s
yě bù zhī dào cóng nǎ ér gǎo chū zhè me duō huā yàngQuién sabe de dónde sacan tantas ideas.
HSK 2
0:03s
tā xiàn zài měi tiān zhè ge diǎn dū huì lái mǎi kā fēiÉl viene a comprar café todos los días a esta hora.
HSK 2
0:03s
xuān chuán cè fā wán le a yōu huì quàn jì de bǔ shàngYa repartimos todos los folletos. No olvides la recompensa de cupones.
HSK 7
0:03s
nǐ liǎ shén me shí hòu dá chéng zhàn lüè hé zuò le¿Desde cuándo ustedes dos tienen una alianza estratégica?
HSK 7
0:03s
wǒ chún cuì a shì wèi le bāng lǐ yuè wán chéng xuān chuán guān jiàn jì xiào zhǐ biāoSimplemente estoy ayudando a Li Yue a cumplir con sus indicadores clave de promoción.
HSK 4
0:03s
nǐ xià yī cháng kuài kāi shǐ le nǐ gǎn jǐn qù aTu próxima escena está por comenzar, ¡date prisa!
HSK 5
0:03s
zuó wǎn dào dǐ fā shēng shén me le sòng xiǎo jiě¿Qué pasó realmente anoche? Srta. Song,
HSK 5
0:03s
lùn biàn liǎn wǒ kě méi nǐ shàn chángEn cuanto al cambio de actitud, no soy tan bueno como tú.
HSK 3
0:03s
yì si shì nǐ xīn lǐ xiǎng shén me jiù huì zuò shén me¿Significa que siempre haces lo que pienses?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ bǎ yào píng gěi wǒ wǒ huì xiǎng bàn fǎ dài gěi nǐ fù qīnDame el frasco y encontraré la manera de llevárselo a tu padre.