Cómo usar "一提到咱们的项目 都婉拒了" (yī tí dào zán men de xiàng mù dōu wǎn jù le) en el diálogo chino
一提到咱们的项目 都婉拒了
En cuanto menciono nuestro proyecto, todas se niegan.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
35:51
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但他们都跟一家公司 有着深度合作 | dàn tā men dōu gēn yī jiā gōng sī yǒu zhe shēn dù hé zuò | Pero todas tienen una colaboración profunda con una misma empresa. |
| 2▶ | 一提到咱们的项目 都婉拒了 | yī tí dào zán men de xiàng mù dōu wǎn jù le | En cuanto menciono nuestro proyecto, todas se niegan. |
| 3 | 看来是被打了招呼 | kàn lái shì bèi dǎ le zhāo hū | Parece que alguien les avisó. |
More Clips From Episode
Total 190 clips (Page 7 of 10)
HSK 7
0:03s
ràng wǒ tì tā hé yuè yí lái jì diàn yī xiàque viniera en su nombre y el de la Sra. Yue para presentar nuestros respetos.
HSK 7
0:03s
nǐ de pí qì gēn xiǎo shí hòu yī yàng jué aSigues siendo tan terco como cuando eras niño.
HSK 4
0:03s
yǐ hòu jiù yóu nǐ lái bǎo hù nǐ dì diDe ahora en adelante, tú serás quien proteja a tu hermano menor.
HSK 3
0:03s
cóng xiàn zài kāi shǐ bú yào zài jiào tā yǐ qián de míng zì leA partir de ahora, no lo llames más por su nombre anterior,
HSK 5
0:03s
yě bù néng gēn bié rén tí qǐ tā bà bà shì shuí míng bái mani menciones a nadie quién es su padre. ¿Entendido?
HSK 7
0:03s
péi jiā wèi nǐ bǎo shǒu mì mì zhè me duō niánLa familia Pei ha guardado tu secreto por años.
HSK 6
0:03s
yào shì yīn wèi nǐ shēn fèn de bào lù qiān lián dào le zhù língSi por la revelación de tu identidad se ve afectado el Grupo Zhuling,
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
rú guǒ zhù líng yǒu dà shà jiāng qīng de nà yī tiānSi algún día el Grupo Zhuling se derrumba,
HSK 4
0:03s
bà àn nín de yì si huā yǐ jīng sòng dào lePapá, como me pediste, ya entregué las flores.
HSK 5
0:03s
nǐ nà yāo zěn me yàng hǎo diǎn le ma hǎo duō le¿Cómo está tu cintura? ¿Mejor? Mucho mejor.
HSK 1
0:03s
shàng cì zhōng yī guǎn nà jǐ gè liáo chéng zuò wán le ma hái méi ne¿Terminaste las sesiones en la clínica de medicina tradicional? Todavía no.
