Cómo usar "神神鬼鬼的" (shén shén guǐ guǐ de) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 93 clips (Page 2 of 5)

HSK 4

0:03s

我这个可什么都不作数 就是画着玩的

wǒ zhè ge kě shén me dōu bù zuò shù jiù shì huà zhe wán de[Reducción de las alas de la nariz y relleno del surco nasolabial y base nasal] Esto no es nada oficial, [Reconstrucción de la forma del ángulo mandibular] solo lo dibujé por diversión.

HSK 7

0:03s

我孙姐出手 那就没有不像的

wǒ sūn jiě chū shǒu nà jiù méi yǒu bù xiàng deTodo lo que dibujas siempre se parece

HSK 6

0:03s

就算他整得 他妈都不认识他了

jiù suàn tā zhěng dé tā mā dōu bù rèn shí tā leAunque haya quedado tan cambiado que ni su madre lo reconozca,

HSK 5

0:03s

小王八蛋 我让你躲

xiǎo wáng bā dàn wǒ ràng nǐ duǒMaldito, que te pillo.

HSK 2

0:03s

你拿着这画像 准备去哪找人啊

nǐ ná zhe zhè huà xiàng zhǔn bèi qù nǎ zhǎo rén aCon este retrato, ¿dónde piensas buscar a la persona?

HSK 3

0:03s

亲爱的 好久不见 你看 想你了

qīn ài de hǎo jiǔ bú jiàn nǐ kàn xiǎng nǐ leQuerida, ¡cuánto tiempo sin verte! Mira, te extraño mucho.

HSK 5

0:03s

你怎么知道我喜欢这型的 那必须知道呀 来

nǐ zěn me zhī dào wǒ xǐ huān zhè xíng de nà bì xū zhī dào ya lái¿Cómo supiste que me gusta este tipo? Claro que lo sé. Ven,

HSK 6

0:03s

求求你别不理我

qiú qiú nǐ bié bù lǐ wǒPor favor, no me ignores.

HSK 1

0:03s

不要抛下我 好吗

bú yào pāo xià wǒ hǎo mano me abandones, ¿sí?

HSK 5

0:03s

你好坏哦 那也只是对你坏

nǐ hǎo huài ó nà yě zhǐ shì duì nǐ huàiQué malo eres. Solo soy malo contigo.

HSK 6

0:03s

下回再勾引阿枫 小心我泼你硫酸啊

xià huí zài gōu yǐn ā fēng xiǎo xīn wǒ pō nǐ liú suān aSi vuelves a coquetear con Feng, te echo ácido en la cara, ¿me oíste?

HSK 6

0:03s

以后你怀疑我出轨 岂不得杀了我 怎么可能

yǐ hòu nǐ huái yí wǒ chū guǐ qǐ bù dé shā le wǒ zěn me kě néngSi después sospechas que te engaño, me vas a matar, ¿no? ¿Cómo es posible?

HSK 6

0:03s

你天天在这种地方陪笑卖酒 被人摸 还穿成这样

nǐ tiān tiān zài zhè zhòng dì fāng péi xiào mài jiǔ bèi rén mō hái chuān chéng zhè yàngPasas el día en este lugar, sonriendo, vendiendo alcohol, dejando que te toquen y vistiendo así.

HSK 6

0:03s

对不起嘛 对不起

duì bù qǐ ma duì bù qǐLo siento. ¡Lo siento!

HSK 7

0:03s

我发誓 我以后再也不这样了

wǒ fā shì wǒ yǐ hòu zài yě bù zhè yàng leLo juro, nunca más volveré a hacer esto.

HSK 6

0:03s

可不让你吃点苦 你就学不到教训

kě bù ràng nǐ chī diǎn kǔ nǐ jiù xué bú dào jiào xùnPero si no te hago sufrir un poco, no aprenderás la lección.

HSK 2

0:03s

让我干什么都可以

ràng wǒ gàn shén me dōu kě yǐharé lo que sea.

HSK 2

0:03s

好好好 我晓得了颜老师 谢谢你啊

hǎo hǎo hǎo wǒ xiǎo de le yán lǎo shī xiè xiè nǐ aSí, sí. Entiendo, profesora Yan. Muchas gracias.

HSK 2

0:03s

你干什么 阿枫 你出去 他不在

nǐ gàn shén me ā fēng nǐ chū qù tā bù zài- ¿Qué haces? - ¡Feng! ¡Sal de aquí! ¡Él no está!

HSK 3

0:03s

阿枫 别找了 他今天有比赛你不知道吗

ā fēng bié zhǎo le tā jīn tiān yǒu bǐ sài nǐ bù zhī dào ma- ¡Feng! - ¡No lo busques! Tiene una competencia hoy, ¿no lo sabías?

PreviousNext