Cómo usar "可不是嘛 这头都磕了呀" (kě bú shì ma zhè tóu dōu kē le ya) en el diálogo chino
可不是嘛 这头都磕了呀
Claro que sí. Ya han tocado el suelo con la frente.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
13:16
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这是不是就可以 订娃娃亲了呀 | zhè shì bú shì jiù kě yǐ dìng wá wá qīn le ya | ¿Entonces después pueden hacer promesas entre ustedes? |
| 2▶ | 可不是嘛 这头都磕了呀 | kě bú shì ma zhè tóu dōu kē le ya | Claro que sí. Ya han tocado el suelo con la frente. |
| 3 | 就是 | jiù shì | Claro que sí. |
More Clips From Episode
Total 202 clips (Page 4 of 11)
HSK 5
0:03s
duǒ dào wài pó jiā jiù shì bù kěn huí lái sòng sòngy se escondió a la casa de su abuelo sin despedirse.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ kàn xiàn zài liǎ gē gē huí lái duō téng tāMira, ahora que sus dos hermanos han regresado quieren cuidarla,
HSK 5
0:03s
zhè huí lái hái xiàng guǎn xiǎo hái shì de guǎn tāPero cuando los dos han regresado, y la han controlado como a una niña,
HSK 4
0:03s
dōu bù zhī dào nǎ lǐ cái shì zhēn zhèng de jiāpero no sabe dónde estaba su verdadera casa.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
chuāng wài de yān huǒ hǎo rè nàoLos fuegos artificiales fuera de la ventana son tan brillantes,
HSK 6
0:03s
chī yí gè chà bu duō dé le a wǒ gěi lǐ jiān jiān mǎi deBasta con comer una. Las compre para Li Jianjian.
HSK 2
0:03s
wǒ de shì nǐ méi yǒu gēn líng xiāo shuō ba¿Todavía no le has dicho mi asunto a Ling Xiao, verdad?
HSK 7
0:03s
xiǎng ràng wǒ miǎn fèi tì nǐ biǎo bái a méi mén ér¿Quieres que te ayude a confesarte gratis? Imposible.
HSK 2
0:03s
