Cómo usar "能忍到现在很难得了 知足吧" (néng rěn dào xiàn zài hěn nán dé le zhī zú ba) en el diálogo chino
能忍到现在很难得了 知足吧
es difícil poder soportarlo hasta ahora. Tienes que estar satisfecho.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
35:19
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你又不是不知道她 她那个不能忍的性格 | nǐ yòu bú shì bù zhī dào tā tā nà ge bù néng rěn de xìng gé | La conoces mucho, tiene un carácter insoportable, |
| 2▶ | 能忍到现在很难得了 知足吧 | néng rěn dào xiàn zài hěn nán dé le zhī zú ba | es difícil poder soportarlo hasta ahora. Tienes que estar satisfecho. |
| 3 | 毕竟咱们对不起她 是事实 | bì jìng zán men duì bù qǐ tā shì shì shí | Después de todo la sentimos por ella. Es la realidad. |
More Clips From Episode
Total 202 clips (Page 3 of 11)
HSK 1
0:03s
fàng kāi wǒ mèi mèi nǐ fàng kāi wǒ fàng shǒu¡Suelten mi hermanita! ¡Suéltame, suéltame!
HSK 4
0:03s
nǐ men liǎ gàn shén me ne fàng kāi nà hái zi zěn me le zěn me le¿Qué están haciendo ustedes dos? Suelta a aquella niña. ¿Qué pasa? ¿Qué pasa?
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
mèi mèi xíng le xíng le xíng le qǐ lái kuài qǐ lái ba qǐ lái baHermana. Basta, basta, basta. Levántate, levántate, levántate.
HSK 6
0:03s
zhè shì bú shì jiù kě yǐ dìng wá wá qīn le ya¿Entonces después pueden hacer promesas entre ustedes?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
rán hòu jiù liú xià shén me bù dé le de xīn lǐ yīn yǐngDeje atrás una sombra psicológica increíble.
HSK 5
0:03s
nǐ men xiàn zài zhè yàng zuò ràng wǒ yǒu hěn dà de xīn lǐ fù dānLo que han hecho ahora me hace tener una gran carga psicológica.
HSK 7
0:03s
wǒ bù néng tiān tiān chán zhe gē gē men baNo puedo molestar a mis hermanos todos los días.
