Cómo usar "不能让姑姑嫁给他" (bù néng ràng gū gū jià gěi tā) en el diálogo chino

néngràngjiàgěi

La tía no puede casarse con él.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
37:34
TMDB ID
287760
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1只要费霆找到工作 就同意我们结婚的事zhǐ yào fèi tíng zhǎo dào gōng zuò jiù tóng yì wǒ men jié hūn de shìQue si Fei Ting encontraba trabajo, aceptarían nuestro matrimonio.
2不能让姑姑嫁给他bù néng ràng gū gū jià gěi tāLa tía no puede casarse con él.
3为什么 我妈说了 姑姑要是嫁给他的话wèi shén me wǒ mā shuō le gū gū yào shì jià gěi tā de huà¿Por qué? Mi mamá dijo... que si la tía se casa con él,

More Clips From Episode

Total 132 clips (Page 3 of 7)
大家伙 快来汪科长家看电视 有人了 快看 快看
HSK 2
0:03s
dà jiā huo kuài lái wāng kē zhǎng jiā kàn diàn shì yǒu rén le kuài kàn kuài kàn¡Vecinos! Vengan rápido a casa del Jefe de Sección Wang a ver la tele ¡Ya se ve gente! Miren, miren

效果还挺好的 来 快来快来 快来 快来 快来
HSK 4
0:03s
xiào guǒ hái tǐng hǎo de lái kuài lái kuài lái kuài lái kuài lái kuài láiSe ve bastante bien Vengan, vengan rápido Vengan, vengan, vengan

快来看 这样看这样看
HSK 2
0:03s
kuài lái kàn zhè yàng kàn zhè yàng kànVengan a ver Miren así, miren así

拿椅子 我帮你 我帮你
HSK 2
0:03s
ná yǐ zi wǒ bāng nǐ wǒ bāng nǐTrae sillas Te ayudo, te ayudo

电视机的钱怎么也得给到你们
HSK 2
0:03s
diàn shì jī de qián zěn me yě dé gěi dào nǐ menDe alguna manera tenemos que pagarles el televisor

你哥的工作我只能帮忙推荐
HSK 5
0:03s
nǐ gē de gōng zuò wǒ zhǐ néng bāng máng tuī jiànSolo puedo recomendar a tu hermano para el trabajo

最终结果还是要厂领导决定 谢谢汪科长
HSK 5
0:03s
zuì zhōng jié guǒ hái shì yào chǎng lǐng dǎo jué dìng xiè xiè wāng kē zhǎngLa decisión final depende de los líderes de la fábrica Gracias, Jefe de Sección Wang

来来 坐着看 坐着看 来来来 坐坐坐
HSK 2
0:03s
lái lái zuò zhe kàn zuò zhe kàn lái lái lái zuò zuò zuòVengan, siéntense a ver, siéntense Vengan, siéntense, siéntense

吃瓜子 来 吃瓜子 来来来 吃瓜子
HSK 7
0:03s
chī guā zi lái chī guā zi lái lái lái chī guā ziComan semillas, vengan, coman semillas Vengan, coman semillas

我这是带着全部人马 来投靠你了
HSK 4
0:03s
wǒ zhè shì dài zhe quán bù rén mǎ lái tóu kào nǐ leTraigo a todo mi equipo Para unirme a ti

我可是盼星星盼月亮
HSK 7
0:03s
wǒ kě shì pàn xīng xīng pàn yuè liàngHe estado esperando con ansias

可算是把你们这些人才给盼来了
HSK 6
0:03s
kě suàn shì bǎ nǐ men zhè xiē rén cái gěi pàn lái lePor fin han llegado los talentos que esperaba

大家帮着拿下行李 吴教授 请 我帮您拿吧
HSK 4
0:03s
dà jiā bāng zhe ná xià xíng lǐ wú jiào shòu qǐng wǒ bāng nín ná baAyuden todos con el equipaje Profesor Wu, por favor Déjeme ayudarle a llevarlo

我早就听说这江城大学很美
HSK 4
0:03s
wǒ zǎo jiù tīng shuō zhè jiāng chéng dà xué hěn měiHace tiempo oí que la Universidad de Jiangcheng es muy hermosa

果然闻名不如见面呐
HSK 6
0:03s
guǒ rán wén míng bù rú jiàn miàn nàVerla en persona supera su fama

方穆扬 你怎么那么厉害呀
HSK 5
0:03s
fāng mù yáng nǐ zěn me nà me lì hài yaFang Muyang ¿Cómo eres tan increíble?

你说你该不会是个天才吧
HSK 6
0:03s
nǐ shuō nǐ gāi bú huì shì gè tiān cái baDime, ¿no serás un genio?

那得去德大西餐厅才能吃到
HSK 2
0:03s
nà dé qù dé dà xī cān tīng cái néng chī dàoEso solo se puede comer en el Restaurante Occidental Deda

这样吧 我给你做一身新衣服
HSK 6
0:03s
zhè yàng ba wǒ gěi nǐ zuò yī shēn xīn yī fúHagamos esto Te haré un traje nuevo

这样吧 我有个不花钱的办法
HSK 3
0:03s
zhè yàng ba wǒ yǒu gè bù huā qián de bàn fǎHagamos esto Tengo una forma que no cuesta dinero