Cómo usar "谢殿下大发慈悲 保我一命" (xiè diàn xià dà fā cí bēi bǎo wǒ yī mìng) en el diálogo chino
谢殿下大发慈悲 保我一命
xiè diàn xià dà fā cí bēi bǎo wǒ yī mìng
Gracias a Su Alteza por su misericordia al salvarme la vida.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
8:06
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 任由你被寒毒所噬 | rèn yóu nǐ bèi hán dú suǒ shì | y dejaré que el veneno frío te devore. |
| 2▶ | 谢殿下大发慈悲 保我一命 | xiè diàn xià dà fā cí bēi bǎo wǒ yī mìng | Gracias a Su Alteza por su misericordia al salvarme la vida. |
| 3 | 只需在我 十步范围之内即可 | zhǐ xū zài wǒ shí bù fàn wéi zhī nèi jí kě | Solo necesitas estar a menos de diez pasos de mí. |
More Clips From Episode
Total 57 clips (Page 2 of 3)
HSK 2
0:03s
méi xiǎng dào líng zhǔ kàn shàng de jìng shì zhè me yí gè xiǎo bái liǎn zhè xiǎo shēn bǎnNo esperaba que el elegido de la Soberana Espiritual fuera un cara bonita como este. Con ese cuerpecito,

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè mú yàng yě jiù bǐ wǒ chà nà me yì diǎnSu apariencia... es solo un poco inferior a la mía.

HSK 6
0:03s
yào shì líng zhǔ bù yuàn yì shuí bī dé le tāSi la Soberana Espiritual no quisiera, ¿quién podría obligarla?

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
shì shuí rě yòu chéng shēng zhè me dà qì ne¿Quién provocó que el Canciller de la Derecha se enojara tanto?

HSK 7
0:03s
zuǒ chéng lái wǒ diàn lǐ yǒu hé guì gàn¿Qué la trae a mi palacio, Canciller de la Izquierda?

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
gāng cái de jiāo yì wǒ tóng yì le huà zì yā baacepto el trato de hace un momento. Firma el acuerdo.

HSK 6
0:03s
yòu chéng nín fù chū zhè me dà de dài jià zhēn yào wèi nà ge fán rénCanciller de la Derecha, usted paga un precio tan alto. ¿De verdad va a ayudar a ese mortal

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s