Cómo usar "那么大个水泥厂 你干黄了" (nà me dà gè shuǐ ní chǎng nǐ gàn huáng le) en el diálogo chino
那么大个水泥厂 你干黄了
La fábrica era una mina de oro, pero lo arruinaste.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
9:32
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 分了你那份钱了的 你个没本事的 | fēn le nǐ nà fèn qián le de nǐ gè méi běn shì de | Ya te di tu parte. Eres un incompetente. |
| 2▶ | 那么大个水泥厂 你干黄了 | nà me dà gè shuǐ ní chǎng nǐ gàn huáng le | La fábrica era una mina de oro, pero lo arruinaste. |
| 3 | 现在在我这儿 蹭吃、蹭喝、蹭女人 | xiàn zài zài wǒ zhè ér cèng chī 、 cèng hē 、 cèng nǚ rén | Y ahora te aprovechas de mí. |
More Clips From Episode
Total 75 clips (Page 1 of 4)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
dōu chāo biāo dé yán zhòng nǐ yǒu méi yǒu àn shí chī yào ？y glucemia son altos. ¿Está tomando la medicina?
HSK 7
0:03s
nǐ zhè shì yào bǎ suǒ yǒu zé rèn dōu lǎn zì jǐ shēn shàng¿Piensas asumir toda la responsabilidad?
HSK 4
0:03s
wǒ zhèng shì xiàng nǐ dào qiàn dōu shì wǒ bú duìMe gustaría pedirte disculpas. Es culpa mía.
HSK 3
0:03s
chū lái yǐ hòu gāi shén me yàng hái shì shén me yàngY cuando saliera, seguiría siendo el mismo.
HSK 1
0:03s
qīng sōng shuǐ ní chǎng dà jiā dōu xiǎo de ba ？ yě shì wǒ de¿Conocen la fábrica de cemento Qingsong? También es mía.
HSK 6
0:03s
- dāng chū fēn le nǐ nà fèn qián le de - nǐ zài gěi lǎo zi shuō yī biàn- Ya te di tu parte. - Repítelo.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
lǎo zi shì bú shì gǔ dōng ？ lǎo zi xiǎng lái jiù lái xiǎng zǒu jiù zǒu¿Soy accionista aquí o no? Puedo venir cuando me dé la gana.
HSK 3
0:03s
shén me dōng xī ？ nǐ gěi lǎo zi shuō qīng chǔ hái zài zhè ér zhuāng fēngDime, ¿qué desastre? ¿Sigues haciéndote el tonto?
HSK 4
0:03s
wǒ bù gǎn bǎo zhèng tā men dōu xiàng wǒ yī yàng jiǎng yì qìTe garantizo que son tan leales como yo.
HSK 6
0:03s
wàn yī nà ge hē duō le zuǐ duō shé zhǎng wǒ lán dōu lán bú zhùPero si alguna se emborracha y habla, no podré detenerla.
HSK 5
0:03s
dàn shì nǐ yào gěi lǎo zi yī bǐ qián nǐ zuò mèng óPero necesito que me des algo de dinero. ¿Estás loco?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
lǎo zi jiù rě nǐ zěn me le ？ zěn me le ？ wǒ jiù rě nǐ nòng sǐ wǒ¿Al desafiarte? ¿Y qué? ¿Y qué? No voy a obedecerte, así que mátame.