Cómo usar "她很委屈自己" (tā hěn wěi qū zì jǐ) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 104 clips (Page 4 of 6)

HSK 7

0:03s

还得过来伺候你 我又没让你坐硬座 你活该坐硬座

hái dé guò lái cì hòu nǐ wǒ yòu méi ràng nǐ zuò yìng zuò nǐ huó gāi zuò yìng zuòY encima tengo que venir a cuidarte. Yo no te pedí que viajaras en asiento duro. Te mereces el asiento duro.

HSK 4

0:03s

你就该吃死 那我就死

nǐ jiù gāi chī sǐ nà wǒ jiù sǐDeberías comer hasta morirte. Pues me muero.

HSK 7

0:03s

阿姨 阿姨 您掐我 你别掐她 她还病着呢

ā yí ā yí nín qiā wǒ nǐ bié qiā tā tā hái bìng zhe neSeñora, señora. Me está pellizcando. No la pellizque, está enferma.

HSK 7

0:03s

你要是不来庆州 她能成现在这个鬼样子吗

nǐ yào shì bù lái qìng zhōu tā néng chéng xiàn zài zhè ge guǐ yàng zi maSi no hubieras venido a Qingzhou, ¿estaría ella hecha un desastre ahora?

HSK 7

0:03s

阿姨 阿姨 您别掐她 别掐她 别掐她 你掐我

ā yí ā yí nín bié qiā tā bié qiā tā bié qiā tā nǐ qiā wǒSeñora. Señora, no la pellizque, no la pellizque. No la pellizque, pellízqueme a mí.

HSK 1

0:03s

妈你别不说话

mā nǐ bié bù shuō huàMamá, no te quedes callada

HSK 3

0:03s

你这样哪能记得住啊

nǐ zhè yàng nǎ néng jì de zhù a¿Cómo vas a memorizar así?

HSK 4

0:03s

来 为考完最后一门 干杯

lái wèi kǎo wán zuì hòu yī mén gān bēiVenga Por terminar el último examen ¡Salud!

HSK 5

0:03s

我要是你妈 我也不接你电话呀

wǒ yào shì nǐ mā wǒ yě bù jiē nǐ diàn huà yaSi yo fuera ella, tampoco te contestaría

HSK 5

0:03s

不是 你踢我干吗呀

bú shì nǐ tī wǒ gàn má yaOye, no ¿Por qué me pateas?

HSK 7

0:03s

为什么非得勉强他们 走同一条路啊

wèi shén me fēi děi miǎn qiǎng tā men zǒu tóng yī tiáo lù a¿Por qué forzarlos a ir por el mismo camino?

HSK 5

0:03s

你们可别一个个圣母小白兔呀

nǐ men kě bié yí gè gè shèng mǔ xiǎo bái tù yaNo se hagan las santas inocentes

HSK 7

0:03s

回避问题就是制造问题

huí bì wèn tí jiù shì zhì zào wèn tíEvitar el problema es crear uno

HSK 7

0:03s

我也是为那男孩着想啊 你们想没想过呀

wǒ yě shì wèi nà nán hái zhuó xiǎng a nǐ men xiǎng méi xiǎng guò yaTambién pienso en el chico ¿Acaso lo han pensado?

HSK 4

0:03s

可那个男孩呢 人完全就是背井离乡

kě nà ge nán hái ne rén wán quán jiù shì bèi jǐng lí xiāng¿Pero y el chico? Dejó su hogar por completo

HSK 7

0:03s

你是不是还在为了 我把工作辞了生气呢

nǐ shì bú shì hái zài wèi le wǒ bǎ gōng zuò cí le shēng qì ne¿Aún estás enojada porque renuncié a mi trabajo?

HSK 2

0:03s

谈不上喜欢 那就是不喜欢

tán bù shàng xǐ huān nà jiù shì bù xǐ huānNo diría que me gusta. Entonces no te gusta.

HSK 6

0:03s

没事儿 工作我指定能找到 你放心

méi shì ér gōng zuò wǒ zhǐ dìng néng zhǎo dào nǐ fàng xīnNo pasa nada. Seguro que encuentro trabajo. No te preocupes.

HSK 5

0:03s

我去庆州是为了上学 你去干啥呀

wǒ qù qìng zhōu shì wèi le shàng xué nǐ qù gàn shá yaYo voy a Qingzhou a estudiar. ¿Tú a qué vas?

HSK 4

0:03s

在地下室里给人当耗子

zài dì xià shì lǐ gěi rén dāng hào zi¿A vivir como rata en un sótano?

PreviousNext