Cómo usar "打起来吃亏的 可不一定是我们" (dǎ qǐ lái chī kuī de kě bù yí dìng shì wǒ men) en el diálogo chino
打起来吃亏的 可不一定是我们
aún así todavía puedes ganar la pelea
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
28:03
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 身上肯定有凶器 可是我们人多 | shēn shàng kěn dìng yǒu xiōng qì kě shì wǒ men rén duō | yo Apuesto a que llevas armas. Te superamos en número, |
| 2▶ | 打起来吃亏的 可不一定是我们 | dǎ qǐ lái chī kuī de kě bù yí dìng shì wǒ men | aún así todavía puedes ganar la pelea |
| 3 | 但警察来了 就是你们持刀行凶 起码学校得开除 | dàn jǐng chá lái le jiù shì nǐ men chí dāo xíng xiōng qǐ mǎ xué xiào dé kāi chú | Pero una vez que llega la policía, Será un asalto con un arma mortal. Serás expulsado de la escuela, al menos. |
More Clips From Episode
Total 164 clips (Page 9 of 9)
HSK 6
0:03s
suàn le wǒ tīng shuō mó tuō chē bù ān quánVoy a pasar. He escuchado que las motocicletas no son seguras.
HSK 3
0:03s
zěn me yàng zhè shì quán shěng zuì hǎo de zì zhù cān tīng¿Qué opinas? Este es el mejor buffet en toda la provincia.
HSK 6
0:03s
nǐ dài wǒ dōu fēng wǒ qǐng nǐ chī fàn zhè yàng cái gōng píng maTú me llevaste a dar un paseo, Así que te estoy comprando la cena. Es solo justo
HSK 6
0:03s
hǎo ba suàn shì gěi mèng fù shì zhǎng miàn ziMe parece bien. Le daré al vicealcalde algún crédito entonces.