Cómo usar "你在社会上就混得好了吗" (nǐ zài shè huì shàng jiù hùn dé hǎo le ma) en el diálogo chino
你在社会上就混得好了吗
así es como ¿Lo harás en el mundo?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
30:55
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 靠家世 靠父母 你以为这样 | kào jiā shì kào fù mǔ nǐ yǐ wéi zhè yàng | Confiando en tus padres, ¿De verdad crees? |
| 2▶ | 你在社会上就混得好了吗 | nǐ zài shè huì shàng jiù hùn dé hǎo le ma | así es como ¿Lo harás en el mundo? |
| 3 | 这样下去 | zhè yàng xià qù | Si sigues así, |
More Clips From Episode
Total 164 clips (Page 9 of 9)
HSK 6
0:03s
suàn le wǒ tīng shuō mó tuō chē bù ān quánVoy a pasar. He escuchado que las motocicletas no son seguras.

HSK 3
0:03s
zěn me yàng zhè shì quán shěng zuì hǎo de zì zhù cān tīng¿Qué opinas? Este es el mejor buffet en toda la provincia.

HSK 6
0:03s
nǐ dài wǒ dōu fēng wǒ qǐng nǐ chī fàn zhè yàng cái gōng píng maTú me llevaste a dar un paseo, Así que te estoy comprando la cena. Es solo justo

HSK 6
0:03s
hǎo ba suàn shì gěi mèng fù shì zhǎng miàn ziMe parece bien. Le daré al vicealcalde algún crédito entonces.