Cómo usar "但是今天确实是我不对 我先给你们道个歉" (dàn shì jīn tiān què shí shì wǒ bú duì wǒ xiān gěi nǐ men dào gè qiàn) en el diálogo chino

dànshìjīntiānquèshíshìduì xiāngěimendàoqiàn

Pero es verdad que hoy me he equivocado. Primero quiero pedirles disculpas.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:49
zhuō shàng de jiǔ ne wǒ shì bú huì tiǎn de

桌上的酒呢 我是不会舔的

¿Y el vino de la mesa? No pienso lamerlo.

LINE 0230:52
PLAYING SCENE
dàn shì jīn tiān què shí shì wǒ bú duì wǒ xiān gěi nǐ men dào gè qiàn

但是今天确实是我不对 我先给你们道个歉

Pero es verdad que hoy me he equivocado. Primero quiero pedirles disculpas.

LINE 0330:56
jīn tiān wǒ què shí yě shì bù néng hē jiǔ nǐ men kàn dào le

今天我确实也是不能喝酒 你们看到了

Es que hoy realmente no puedo beber. Ya lo han visto.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp30:52
TMDB ID259554