Cómo usar "你这耳目也太多了吧" (nǐ zhè ěr mù yě tài duō le ba) en el diálogo chino

zhèěrtàiduōleba

Tienes demasiados espías

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:02
yòu
yǒu
rén
gào

¿Te lo ha contado alguien?

LINE 0241:03
PLAYING SCENE
zhè
ěr
tài
duō
le
ba

Tienes demasiados espías

LINE 0341:07
shì
zhōng
kàn
jiàn

Lo vi por casualidad

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp41:03
TMDB ID259554

More Clips From Episode

Total 235 clips (Page 1 of 12)
另外啊我们还有 如果你买三箱 我们还送你箱水
HSK 4
0:03s
lìng wài a wǒ men hái yǒu rú guǒ nǐ mǎi sān xiāng wǒ men hái sòng nǐ xiāng shuǐAdemás, tenemos... Si compra tres cajas, le regalamos una caja de agua.
要不来三箱 好嘞 来 安排 安排
HSK 4
0:03s
yào bù lái sān xiāng hǎo lei lái ān pái ān pái¿Qué tal si se lleva tres cajas? Muy bien. Venga, prepáralo.
刘总 下次还要再找我啊
HSK 3
0:03s
liú zǒng xià cì hái yào zài zhǎo wǒ aDirector Liu, búsqueme la próxima vez.
我这个金纳迪 我们做促销的 我能给你九折
HSK 5
0:03s
wǒ zhè ge jīn nà dí wǒ men zuò cù xiāo de wǒ néng gěi nǐ jiǔ zhéMi Jinnadi... estamos de promoción. Puedo hacerle un 10% de descuento.
我看一下 我跟你说 金纳迪口感比他们好
HSK 6
0:03s
wǒ kàn yī xià wǒ gēn nǐ shuō jīn nà dí kǒu gǎn bǐ tā men hǎoDéjame ver. Le digo una cosa. El sabor de Jinnadi es mejor que el de ellos.
可你们金纳迪贵呀
HSK 5
0:03s
kě nǐ men jīn nà dí guì yaPero su Jinnadi es caro.
我都说了 给你打九折 你其实算下来
HSK 4
0:03s
wǒ dōu shuō le gěi nǐ dǎ jiǔ zhé nǐ qí shí suàn xià láiYa le he dicho, le hago un 10% de descuento. En realidad, si hace cuentas,
它贵不了多少 您说说 您这酒
HSK 3
0:03s
tā guì bù liǎo duō shǎo nín shuō shuō nín zhè jiǔno es mucho más caro. Dígame, este licor...
你是不是准备要去送人
HSK 2
0:03s
nǐ shì bú shì zhǔn bèi yào qù sòng rén¿es para regalar?
然后又是德国进口的 您知道就行了
HSK 5
0:03s
rán hòu yòu shì dé guó jìn kǒu de nín zhī dào jiù xíng leY además es importado de Alemania. Que quede entre nosotros.
就别对外说了 行吧
HSK 3
0:03s
jiù bié duì wài shuō le xíng baNo se lo diga a nadie, ¿vale?
买你们家的 好嘞好嘞 哥 那您就把酒放这儿
HSK 3
0:03s
mǎi nǐ men jiā de hǎo lei hǎo lei gē nà nín jiù bǎ jiǔ fàng zhè érCompro el suyo. Muy bien, muy bien, Jefe. Deje el licor aquí.
我去给您开单子 好嘞 那我到处看看 好
HSK 3
0:03s
wǒ qù gěi nín kāi dān zi hǎo lei nà wǒ dào chù kàn kàn hǎoVoy a hacerle la factura. Vale, voy a dar una vuelta. Bien.
你可真不要脸啊 有你这样的吗
HSK 3
0:03s
nǐ kě zhēn bú yào liǎn a yǒu nǐ zhè yàng de maQué descarada eres. ¿Cómo puedes hacer eso?
我给别人都介绍十几分钟了 你凭啥抢我客户
HSK 5
0:03s
wǒ gěi bié rén dōu jiè shào shí jǐ fēn zhōng le nǐ píng shá qiǎng wǒ kè hùLlevo diez minutos explicándoselo. ¿Por qué me robas el cliente?
客人想在哪儿买就在哪儿买 有什么问题吗
HSK 3
0:03s
kè rén xiǎng zài nǎ ér mǎi jiù zài nǎ ér mǎi yǒu shén me wèn tí maEl cliente compra donde quiere. ¿Hay algún problema?
赵总 阿芳 臭不要脸的撞死你 小心
HSK 5
0:03s
zhào zǒng ā fāng chòu bú yào liǎn de zhuàng sǐ nǐ xiǎo xīnDirectora Zhao A Fang ¡Sinvergüenza, te voy a aplastar! ¡Cuidado!
你敢撞我 让你抢我的客户 别打了 别打别打
HSK 5
0:03s
nǐ gǎn zhuàng wǒ ràng nǐ qiǎng wǒ de kè hù bié dǎ le bié dǎ bié dǎ¿Te atreves a chocarme? ¡Eso es por robarme mis clientes! ¡No peleen! ¡Paren, paren!
不要打了 这里不能打架 不然取消你们的展位资格
HSK 6
0:03s
bú yào dǎ le zhè lǐ bù néng dǎ jià bù rán qǔ xiāo nǐ men de zhǎn wèi zī gé¡No peleen! Aquí no se puede pelear. O les cancelaremos el stand.
我打死你 你信不信 你以为我不敢吗
HSK 3
0:03s
wǒ dǎ sǐ nǐ nǐ xìn bù xìn nǐ yǐ wéi wǒ bù gǎn ma¡Te mato a golpes! ¿Me oyes? ¿Crees que no me atrevo?