Cómo usar "我怎么你了 我不就跟你分了个手吗" (wǒ zěn me nǐ le wǒ bù jiù gēn nǐ fēn le gè shǒu ma) en el diálogo chino

zěnmele jiùgēnfēnleshǒuma

¿Qué te hice? Solo rompí contigo, ¿no?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:46
jiù
huó
gāi
diū
chī

y merezco perder clientes y morirme de hambre.

LINE 0235:48
PLAYING SCENE
wǒ zěn me nǐ le wǒ bù jiù gēn nǐ fēn le gè shǒu ma

我怎么你了 我不就跟你分了个手吗

¿Qué te hice? Solo rompí contigo, ¿no?

LINE 0335:51
nǐ yǒu shén me sǔn shī ma wǒ dé nǐ shén me tiān dà de hǎo chù le ma

你有什么损失吗 我得你什么天大的好处了吗

¿Perdiste algo? ¿Obtuve algún gran beneficio de ti?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp35:48
TMDB ID259554