Cómo usar "究竟是有人故意 乱我军心" (jiū jìng shì yǒu rén gù yì luàn wǒ jūn xīn) en el diálogo chino

jiū究jìng竟shì是yǒu有rén人gù故yì意 luàn乱wǒ我jūn军xīn心

¿Acaso alguien intenta alterar a mis tropas a propósito,

HSK Vocabulary
究竟H4是H1故意H4乱H4我H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
40:37
TMDB ID
258865
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1竟要交给一个 江湖骗子来审判 不要吃我 饶了我jìng yào jiāo gěi yí gè jiāng hú piàn zi lái shěn pàn bú yào chī wǒ ráo le wǒdebían ser juzgados por un charlatán. ¡No me coman! ¡Piedad!
2▶究竟是有人故意 乱我军心jiū jìng shì yǒu rén gù yì luàn wǒ jūn xīn¿Acaso alguien intenta alterar a mis tropas a propósito,
3还是居心叵测 趁机害我麾下良将 你hái shì jū xīn pǒ cè chèn jī hài wǒ huī xià liáng jiàng nǐo tiene motivos ocultos para dañar a mis buenos soldados? Tú...

More Clips From Episode

Total 84 clips (Page 5 of 5)
为踏白观风 我尽心尽力 还为将军
HSK 7
0:03s
为踏白观风 我尽心尽力 还为将军
wèi tà bái guān fēng wǒ jìn xīn jìn lì hái wèi jiāng jūnPara explorar y observar, hice todo lo que pude, e incluso por el general,

不给补偿 难道还不给涨月俸啊
HSK 6
0:03s
不给补偿 难道还不给涨月俸啊
bù gěi bǔ cháng nán dào hái bù gěi zhǎng yuè fèng aSi no me da una compensación, ¿no debería al menos subirme el sueldo?

说是要回归故里 安稳生活
HSK 7
0:03s
说是要回归故里 安稳生活
shuō shì yào huí guī gù lǐ ān wěn shēng huóDijo que quería volver a su tierra natal y vivir una vida tranquila.

待到死树开花日
HSK 1
0:03s
待到死树开花日
dài dào sǐ shù kāi huā rìCuando el árbol muerto florezca,

Previous