Cómo usar "我以德报怨 还让你睡了一个这么好的黄昏觉" (wǒ yǐ dé bào yuàn hái ràng nǐ shuì le yí gè zhè me hǎo de huáng hūn jué) en el diálogo chino
我以德报怨 还让你睡了一个这么好的黄昏觉
te devuelvo bien por mal, y encima te di una siesta tan buena al atardecer.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:28
wǒ dí què shī mián suǒ yǐ ne suǒ yǐ nǐ gèng yīng gāi yào gǎn xiè wǒ a
我的确失眠 所以呢 所以你更应该要感谢我啊
“Sí tengo insomnio, ¿y qué? Pues deberías agradecerme más,”
LINE 0214:32
PLAYING SCENEwǒ yǐ dé bào yuàn hái ràng nǐ shuì le yí gè zhè me hǎo de huáng hūn jué
我以德报怨 还让你睡了一个这么好的黄昏觉
“te devuelvo bien por mal, y encima te di una siesta tan buena al atardecer.”
LINE 0314:39
wáng jiào liàn nǐ shū le nǐ kàn biǎo le
王教练 你输了 你看表了
“Entrenador Wang, perdiste, miraste el reloj.”
Show Information